¡La magia industrial está por llegar! Release that Witch, la esperada adaptación animada del popular webnovel chino escrito por Er Mu, será transmitida en exclusiva por Crunchyroll a nivel mundial, con excepción de Japón, China y Corea. Así lo confirmó la plataforma en el marco de la AFA Singapore 2025, donde el proyecto tendrá una presentación especial previo a su estreno global.
Aunque la fecha de estreno aún no ha sido revelada, la confirmación oficial marca un importante paso para la internacionalización del contenido donghua, es decir, animación producida en China, que en los últimos años ha ganado terreno en la escena global con títulos como Link Click y Fog Hill of Five Elements.
¿De qué trata Release that Witch?
La historia sigue a Cheng Yan, un hombre moderno que, tras morir inesperadamente, reencarna en un mundo de fantasía medieval como Roland, el cuarto príncipe del Reino de Graycastle. Lo que parece una vida de nobleza despreocupada cambia radicalmente cuando salva a una bruja llamada Anna de ser ejecutada y descubre que la magia es real en este nuevo mundo.
Roland, lejos de rechazarla, reconoce el enorme potencial de la magia como alternativa a la tecnología moderna y decide iniciar una “gran revolución mágica industrial”. En un mundo donde las brujas son temidas y perseguidas, este príncipe rebelde elige otro camino: acogerlas, protegerlas y usarlas como catalizadores de progreso para transformar su territorio, Border Town, en un epicentro de avance y prosperidad.
Con el paso del tiempo, Roland:
- Introduce ideas modernas de negocios
- Desarrolla armamento con ayuda mágica
- Gana el apoyo del pueblo
- Recluta más brujas con talentos únicos
- Se enfrenta a nobles poderosos y a sus propios hermanos
A través de estas acciones, logra una convivencia pacífica entre humanos y brujas, y se convierte en una figura clave en la lucha contra fuerzas oscuras como las familias rivales, el Imperio de las Brujas y la misteriosa raza demoníaca.
Magia, estrategia política y revolución tecnológica
El atractivo de Release that Witch no radica únicamente en su ambientación fantástica, sino en su enfoque híbrido entre magia y tecnología, recordando por momentos a propuestas como That Time I Got Reincarnated as a Slime o The Faraway Paladin, donde el protagonista combina conocimientos modernos con un entorno de fantasía medieval.
Sin embargo, a diferencia de los típicos isekai de aventura, esta historia se enfoca en la construcción de una sociedad moderna con base en la magia aplicada como fuerza laboral, explorando temas de política, reforma social, economía, innovación tecnológica y tolerancia cultural.
Una apuesta fuerte de Crunchyroll por la animación china
Este proyecto marca otra señal de que Crunchyroll apuesta cada vez más por expandir su catálogo con títulos de alto perfil provenientes de China. El caso de Release that Witch se suma a una lista creciente de donghua que logran captar audiencias internacionales gracias a su alta calidad de animación, mundos ricos en lore y tramas maduras que combinan acción, fantasía oscura y drama político.
Aunque por ahora no se han revelado detalles sobre el estudio de animación ni sobre el reparto de voces, se espera que en las próximas semanas se den a conocer más datos durante o después de su presentación especial en AFA Singapore.
Para más noticias de Anime, manga, videojuegos y cultura geek & tech, visita: MultiAnime.com.mx
Síguenos también en nuestras redes: Instagram | YouTube | TikTok

Fuente: Crunchyroll

