KADOKAWA lanzará KADOKAWA WORLD MANGA el 30 de octubre de 2026 en su plataforma web de manga, Kadokomi. La nueva línea ofrecerá en inglés capítulos iniciales y recientes de una selección de series en publicación, para que lectores de distintos países puedan seguirlas antes de que sus próximos volúmenes recopilatorios estén disponibles.
El servicio comenzará a las 11:00 a. m. JST. Según el comunicado, cada serie tendrá capítulos introductorios disponibles de forma permanente junto con el capítulo más reciente, aunque la disponibilidad y el calendario de actualización podrán variar según el título. La editorial planea ampliar la selección con nuevas obras con el tiempo.
La iniciativa responde al interés de lectores internacionales que ya habían encontrado adelantos de manga de KADOKAWA en redes sociales y querían acceder a capítulos serializados completos en inglés. La propuesta reunirá obras de creadores japoneses y de otros países, y también servirá como plataforma global para KADOKAWA WORLD MANGA ATELIER (KWMA), proyecto dedicado a descubrir y apoyar a artistas internacionales que desarrollen obras originales.
Los mangas que forman parte del lanzamiento
Entre los títulos disponibles desde el estreno estará BRAIN ALIVE, un manga de fantasía oscura creado por el artista polaco Rafal Jaki, productor ejecutivo de la primera temporada del anime Cyberpunk: Edgerunners, con arte de MACHINE GAMU. KADOKAWA destaca su estilo visual, que se distingue del manga japonés de fantasía. Un adelanto del primer capítulo publicado en X reunió 440 mil impresiones y 6,400 Me gusta. El primer volumen de la edición japonesa está programado para el 7 de diciembre.
También debutará Kung Fu Kung Fool, una comedia de acción de masterlynx, artista de India que obtuvo el Premio de Plata en el concurso Wordless World Manga Contest, ahora llamado KADOKAWA WORLD MANGA CONTEST. El primer volumen japonés tiene previsto su lanzamiento para el 6 de noviembre de 2026.
La selección incluirá además Spica and Voice of Books, obra de fantasía de la mangaka japonesa Ueno Kimiko. Su protagonista es una elfa que trabaja como encuadernadora de libros. Los capítulos de adelanto compartidos en inglés y español en X recibieron una respuesta positiva de lectores internacionales, de acuerdo con el comunicado. El primer volumen japonés se publicó en septiembre de 2026, y sus capítulos 1 al 3 estarán disponibles gratis de forma permanente.
Completa la alineación inicial A Peach Offering for the Imperial Court, manga que fue nominado a los premios digitales Everyone’s Choice!!, organizados por Comic C’moA, y a los Renta! Manga Awards. Al momento del lanzamiento estarán disponibles sus capítulos 1 al 5; los capítulos 2 al 5 podrán leerse gratis hasta el 25 de noviembre.
Más series en inglés dentro de Kadokomi
La página de KADOKAWA WORLD MANGA también dará acceso directo a series en inglés que ya estaban disponibles en la plataforma, entre ellas ELDEN RING The Road to the Erdtree y Suikoden STAR LEAP. Así, la nueva etiqueta reunirá tanto las obras de su primera selección como otros títulos en publicación.
KADOKAWA WORLD MANGA estará disponible en Kadokomi a partir del 30 de octubre. La editorial indicó que agregará más títulos con el tiempo, mientras que los calendarios y condiciones de lectura gratuita dependerán de cada serie.
Fuente: PR