La policía de Miyagi ha arrestado el 29 de octubre a tres hombres, incluido un ejecutivo de una empresa de 38 años, en el distrito de Shibuya, Tokio, por sospecha de violación de la ley de derechos de autor. Los arrestados transcribieron diálogos de personajes de películas y los publicaron en internet sin autorización.
¿Qué son los Sitios de Spoilers?
Estos sitios web, conocidos como «sitios de extracción de texto», han sido señalados como problemáticos por la Organización para la Promoción de la Distribución de Contenidos en el Extranjero (CODA, Tokio). Los tres hombres arrestados son un empleado de 33 años y un trabajador a tiempo parcial de 45 años, quienes han mantenido su postura, mientras que el trabajador a tiempo parcial ha negado parcialmente las acusaciones.
Según la policía, entre 2023 y 2024, los tres hombres transcribieron diálogos y nombres de personajes de películas y los publicaron en un sitio web que operaban, infringiendo los derechos de autor de las compañías cinematográficas. Se cree que lo hicieron con el objetivo de obtener ingresos publicitarios.
Primeros Arrestos por Operar Sitios de Spoilers
La empresa KADOKAWA (con sede en Chiyoda, Tokio, CEO: Tsuyoshi Natsuno) presentó una denuncia penal por violación de derechos de autor contra un sitio que había publicado sin autorización una transcripción detallada de la historia de la serie de anime «Overlord III», de la que KADOKAWA forma parte del comité de producción.
El 29 de octubre de 2024, la policía de Miyagi y la policía de Tome arrestaron a tres hombres, incluido un empresario que vive en el distrito de Shibuya, por haber publicado sin autorización los artículos en su sitio web. Según CODA, es la primera vez que se arresta a los operadores de un sitio de transcripción de películas en Japón.
Los hombres habrían transcrito sin autorización, entre enero de 2023 y febrero de 2024, diálogos, nombres de personajes, escenas y el desarrollo de la historia de la película «Overlord III», obteniendo ingresos publicitarios de manera indebida. La investigación reveló que los operadores del sitio y sus empleados conspiraron para llevar a cabo las infracciones de derechos de autor de manera organizada.
Comentario de KADOKAWA
KADOKAWA, como empresa de entretenimiento integral, toma una postura firme contra las infracciones de derechos de autor y promueve la concientización sobre la protección de los mismos. Publicar transcripciones de obras visuales más allá del alcance de las citas legales obstaculiza la adecuada retribución a los creadores por el consumo y uso de productos oficiales, lo que puede deteriorar el entorno para la creación de obras en el futuro.
La empresa se compromete a proteger los intereses económicos de los creadores y otros titulares de derechos, mientras mantiene y fortalece la competitividad de la industria de contenidos de Japón a nivel internacional, contribuyendo al desarrollo cultural.
Sobre CODA
La Organización para la Promoción de la Distribución de Contenidos en el Extranjero (CODA) fue establecida en 2002 para promover la distribución de contenidos japoneses en el extranjero y contrarrestar la piratería. Dada la creciente difusión de tecnologías digitales, es vital proteger la industria de contenidos de Japón y promover su desarrollo. CODA colabora con gobiernos, organizaciones y empresas para prevenir y reprimir la piratería en línea.
Sobre KADOKAWA
KADOKAWA es una empresa de entretenimiento integral que abarca publicación, anime, películas, videojuegos y más. La compañía busca descubrir talentos de todo el mundo y crear una amplia variedad de propiedades intelectuales (IP), desplegándolas en diversos medios.
Para más noticias anime, manga, videojuegos y cultura geek & tech, recuerda visitar: MultiAnime.com.mx
Fuente: Yahoo JP