Que tal a toda la banda de MultiAnime!
En esta ocasión, te presentamos una entrevista exclusiva que tuvo MultiAnime con el músico R・O・N de «STEREO DIVE FOUNDATION». (Agradecemos a Angie Vasquez de la agancia «qdopp, Inc» por las facilidades para lograr esta entrevista y a Izza por la ayuda con la elaboración de la misma.
Te dejamos la entrevista en español, y si quieres leerla en inglés, la dejamos más abajo. (If you want to read the Interview with STEREO DIVE FOUNDATION in english, we leave it after interview in the spanish)
STERO DIVE FOUNATION. ENTREVISTA EXCLUSIVA PARA MULTIANIME DE MÉXICO.
Hola, somos MultiAnime.com.mx, un website dedicado a difundir noticias del mundo del Anime, Música, y Tecnología desde México en LatinoAmérica.
1.- Desde el inicio de STEREO DIVE FOUNDATION en 2013, con la canción “Daisy” para el anime Kyoukai no Kanata, ¿cómo ha evolucionado el sonido de SDF?
Creo que el asunto principal de SDF es hacer una buena melodía y eso no ha cambiado. La imagen del sonido ha cambiado a más pop y más pegadiza.
2.- En tu producción más reciente, “TRISTAR”, el sonido es muy interesante, y esos toques digitales futuristas hacen una gran canción, que gusta mucho tanto a los fans más veteranos como a los más jóvenes. Hay personas que primero quieren saber más sobre la historia, otras solo con el concepto y otras ven más el arte para la creación de BGM y canciones.
¿Cuál es el proceso de creación que utiliza R ・ O ・ N para este tipo de proyecto? ¿Te inspiró el anime “Muv-Luve Alternative” para componer TRISTAR?
Nuestro A&R y yo leímos todos los guiones y hablamos sobre la historia, recogimos muchas palabras que podrían ser la clave del escenario y creé la letra para encajar tanto en la animación como en SDF. La imagen sonora la dieron el cliente y los productores, que era futurista, digital y sonora como mencionas.
3.- El estilo de SDF es muy característico, toma elementos básicos de la música en tendencia y la hace propia, eso la ha hecho ganar popularidad tanto en Japón como en el extranjero, ¿siempre has querido producir tu propia música?
Creo que lo más importante al hacer canciones de anime es dar satisfacción a todos los clientes y fans. Normalmente escucho a cada uno de los miembros del equipo y clientes, que es lo que quieren hacer con la música. Después de eso pongo algo de mi esencia en lo que quiero crear. Como SDF, soy yo quien canta y hace música, pero hay muchas personas involucradas en el proyecto y todas son parte de SDF como un solo equipo. Cada canción es mi propia música y también la música de todos.
4.- SDF ha demostrado que cualquier tipo de expresión musical es posible, ¿cuál es el objetivo de la música que hace STEREO DIVE FOUNDATION?
Dar satisfacción y felicidad a todos los fans, a la gente, a los participantes y a mí mismo.
5.- ¿Hay algún artista con el que le gustaría colaborar?
Me gustaría colaborar con algún cantante o productor en el extranjero.
6.- ¿Hay alguna canción que sea tu favorita, ya sea de otro artista o tuya?
¡Me encanta el «korn»! Cuando estaba deprimido, escucho sus canciones y me animaba.
7.- Somos un sitio web Anime-Music-Tech de México en América Latina. ¿Te gustaría tocar en algún momento de este lado del mundo?
¡Seguro! ¡Me gustaría! Solía vivir en Los Ángeles y fui a Tijuana varias veces.
¡Muchas Gracias por la entrevista!
STEREO DIVE FOUNDATION Interview for MultiAnime from Mexico
We Are MultiAnime.com.mx, a website dedicated to Anime-Music-Tech from Mexico in Latin America.
- Since the start of STEREO DIVE FOUNDATION in 2013, with the song “Daisy” for the anime Kyoukai no Kanata, how has the sound of SDF evolved?
2013年にアニメ「境界の彼方」のEDテーマ「Daisy」でSTEREO DIVE FOUNDATIONとしての活動をスタートさせてから、SDFのサウンドはどのように進化してきたのでしょうか？
I think the main theme of SDF is making a good melody and it’s not changed. The sound image has changed to more pop and catchy.
- In your most recent production, “TRISTAR”, the sound is very interesting, and those futuristicdigital touches make a great song, which is very much liked by the most veteran fans as well as the younger ones. There are people who first want to know more about the story, others only with the concept and others see more the art for the creation of the BGM and songs. What is the creation process that R ・ O ・ N uses for this type of project? Were you inspired by the “Muv-Luve Alternative” to compose TRISTAR?
最新曲である「TRISTAR」は、サウンドがとても面白く、未来的なデジタル・タッチが素晴らしいです。この曲は古くからのファンだけでなく、最近ファンになった方々にも非常に好まれています。ストーリーを知りたい方、コンセプトだけを知りたい方、BGMや曲作りのための技をもっと見たい方など、様々なファンの方がいらっしゃいます。R・O・Nさんはこのタイプのプロジェクトではどのように制作を進めていっていますか？「TRISTAR」は、「マブラヴ オルタネイティヴ」に影響を受けて制作されましたか？
Our A&R and I read all the scripts and talked about the story, picked up many words which might be the key to the scenario and I created the lyrics to fit both the animation and SDF. The sound image was given by the client and the producers, which was futuristic and digitalic and pop sound as you say.
- The style of SDF is very characteristic, it takes basic elements of the music in trend and makes it its own, that has made it gain popularity both in Japan and abroad, have you always wanted to produce your own music?
SDFのスタイルは非常に特徴的で、流行している音楽の基本的な要素を取り入れて独自のものにしているため、日本でも海外でも人気を博していますね。ご自身の音楽というものを作り出したいと思ったことはありますか？
I think the most important thing in making anime songs is to give satisfaction for all the clients and the fans. I normally listen to every one of the team and client what they want to do with the music. After that I put some essence which I want to create. As SDF, I’m the one to sing and make music, but there are many people involved with the project and they are all part of SDF as one team. Every song is my own music and also everyone’s music.
- SDF has shown that any type of musical expression is possible, what is the goal of the music that STEREO DIVE FOUNDATION makes?
SDFはあらゆる音楽表現が可能であるということを示していらっしゃいますが、STEREO DIVE FOUNDATIONが作る音楽の目標は何ですか？
To give satisfaction and happiness for all the fans, the people, participants and myself.
- Is there an artist you would like to collaborate with?
コラボしてみたいアーティストはいますか？
I’d like to collab with the singer or the producer overseas.
- Is there a song that is your favorite, either by another artist or yours?
他のアーティストの曲でも自分の曲でもいいのですが、お気に入りの曲はありますか？
I love “korn”! When I was depressed, I listen to their songs and cheer up.
- We are a website Anime-Music-Tech from Mexico in LatinAmerica. Would you like to play sometime on this side of the world?
私たちはラテンアメリカ、メキシコのウェブサイトAnime-Music-Techです。こちらでいつか演奏してみませんか？
Sure! I’d like to! I used to live in LA and went to Tijuana several times.
PERFIL
“STEREO DIVE FOUNDATION” es un proyecto de creación de sonido de R.O.N., quien está activo en muchos campos, como la composición / arreglos para bandas sonoras de anime y la producción de música para otros artistas. El proyecto recibió su nombre de la idea de sumergirse en la fuente de sonido estéreo.
R.O.N., un músico de múltiples talentos que puede tocar cualquier tipo de instrumento, es un artesano del sonido con un poderoso sentido de la melodía y un estilo de creación de pistas en las que emplea un trabajo de sintetizador futurista. Está dispuesto a utilizar todos y cada uno de los medios de expresión posibles para producir el sonido deseado.
Intensidad, pop, belleza, que logrará todo tipo de expresión musical. Esto es “STEREO DIVE FOUNDATION”.
Canal oficial de YouTube STEREO DIVE FOUNDATION: https://www.youtube.com/channel/UCYcU_nMWcPrpmz5FmiGf0UA
Twitter Official deR.O.N. (STEREO DIVE FOUNDATION): https://twitter.com/RON_SDF
Instagram de R.O.N. (STEREO DIVE FOUNDATION): https://www.instagram.com/ron_sdf
Para más noticias anime, manga, videojuegos y cultura geek & tech, recuerda visitar: MultiAnime.com.mx
