Close Menu
  • Noticias Anime
    • Noticias Anime Hoy
    • Recomendaciones y Reseñas Anime
    • Manga y Novelas
    • CrunchyRoll
    • Netflix Anime
    • Prime Video Anime
    • Funimation
    • Covers y Scans
    • Anime Retro
  • Games
    • Noticias Games
    • Mobile Games
    • Oriental Games
    • Descuentos Games
    • Curiosidades Games
    • Personaje de la Semana Games
    • Escena Epica Games
    • Reseñas y Recomendaciones Games
    • Retro games
  • Musica
    • Noticias Musica
    • Conoce a
    • Curiosidades Musica
    • Oriental Music
    • Videos Musicales PV
    • Wallpapers Musica
  • Japón
    • Noticias Japón
    • Curiosidades Japón
    • Postales Japón
    • Videos Japón
  • Exclusivos
    • Videos Exclusivos
    • Reseñas y Recomendaciones
    • Concursos
    • Figura del Día
    • Personaje del día
    • Entrevistas
    • Cosplay del Día
    • Escenas Epicas
    • Unboxing
  • Series y CineMA
    • Series Cine y TV
    • Recomendaciones y Reseñas Series Cine y TV
    • Curiosidades Series Cine y TV
    • Escenas Epicas Series Cine y TV
    • Estrenos #Cine
    • Personaje de la Semana Series Cine y TV
    • Videos Series Cine y TV
    • Posters y Carteles
    • Noticias Tecnología
    • Artículos Tecnología
    • Videos Tecnología
  • Podcast
  • MultiAnime
    • Contacto
    • Kao-Chan // Kaori Hanamika
    • ¿Te gusta el #Anime, los #Games y lo #Geek? Ahora puedes colaborar con #MultiAnime
    • Acerca de MultiAnime
    • Muro de Afiliados
    • Afiliate a MultiAnime
    • Nuestros Programas en Vivo
    • Staff MultiAnime
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube Spotify WhatsApp TikTok Telegram
HOT
  • Godzilla Minus Zero se mantiene en el No. 1 de Japón durante su segundo fin de semana | #Anime #Godzilla #Taquilla
  • Ryo Nakama lanza su nueva comedia de acción 「ジャンがあぶない!」 en Weekly Shonen Jump | #Manga #ShonenJump #RyoNakama
  • Anthony Mackie revela que le prometieron The Italian Job antes de 12 12 12 | #Cine #AvengersDoomsday #AnthonyMackie
  • M. Night Shyamalan comparte claves del nuevo tráiler de Remain | #Remain #MNightShyamalan #JakeGyllenhaal
  • Tetsuya Tsutsui lanzará Ortrans, su nuevo manga en Young Jump | #Manga #Ortrans #TetsuyaTsutsui
  • Un libro de arte revela el proceso de La princesa Mononoke y recibe la recomendación de Eiichiro Oda | #Anime #StudioGhibli #Miyazaki
  • Apple celebra 30 años de Pokémon con fondos oficiales para iPhone: Pikachu y Applin llegan a tu pantalla | #Games #Pokémon #Wallpapers
  • Fallece Noa Nakada, actriz de Ultraman Teo, a los 23 años | #Series #Ultraman #Fallecimiento
Facebook X (Twitter) Instagram Pinterest YouTube Spotify WhatsApp TikTok Telegram
Noticias Anime Hoy | MultiAnime.com.mxNoticias Anime Hoy | MultiAnime.com.mx
  • Noticias Anime
    • Noticias Anime Hoy
    • Recomendaciones y Reseñas Anime
    • Manga y Novelas
    • CrunchyRoll
    • Netflix Anime
    • Prime Video Anime
    • Funimation
    • Covers y Scans
    • Anime Retro
  • Games
    • Noticias Games
    • Mobile Games
    • Oriental Games
    • Descuentos Games
    • Curiosidades Games
    • Personaje de la Semana Games
    • Escena Epica Games
    • Reseñas y Recomendaciones Games
    • Retro games
  • Musica
    • Noticias Musica
    • Conoce a
    • Curiosidades Musica
    • Oriental Music
    • Videos Musicales PV
    • Wallpapers Musica
  • Japón
    • Noticias Japón
    • Curiosidades Japón
    • Postales Japón
    • Videos Japón
  • Exclusivos
    • Videos Exclusivos
    • Reseñas y Recomendaciones
    • Concursos
    • Figura del Día
    • Personaje del día
    • Entrevistas
    • Cosplay del Día
    • Escenas Epicas
    • Unboxing
  • Series y CineMA
    • Series Cine y TV
    • Recomendaciones y Reseñas Series Cine y TV
    • Curiosidades Series Cine y TV
    • Escenas Epicas Series Cine y TV
    • Estrenos #Cine
    • Personaje de la Semana Series Cine y TV
    • Videos Series Cine y TV
    • Posters y Carteles
    • Noticias Tecnología
    • Artículos Tecnología
    • Videos Tecnología
  • Podcast
  • MultiAnime
    • Contacto
    • Kao-Chan // Kaori Hanamika
    • ¿Te gusta el #Anime, los #Games y lo #Geek? Ahora puedes colaborar con #MultiAnime
    • Acerca de MultiAnime
    • Muro de Afiliados
    • Afiliate a MultiAnime
    • Nuestros Programas en Vivo
    • Staff MultiAnime
Noticias Anime Hoy | MultiAnime.com.mxNoticias Anime Hoy | MultiAnime.com.mx
Anime

A punto de finalizar su prueba beta, priorizar la CALIDAD y no la CANTIDAD en el Doblaje es fundamental para «Anime Onegai» | #Anime @Anime_Onegai

Alex KiraBy Alex Kiramarzo 31, 20222 Mins ReadNo hay comentarios
Facebook Twitter LinkedIn Email Telegram WhatsApp Copy Link
Facebook Twitter LinkedIn Telegram WhatsApp Copy Link

Que tal a toda la banda de MultiAnime!

A casi menos de un mes que la prueba beta de la plataforma para ver Anime Legal en Latinoamérica, Anime Onegai, finalice, nos comparten detalles de la prioridad que se le dará al doblaje, dando más énfasis en la calidad que en la cantidad.

LatAm, 31 de marzo de 2022. Al dar inicio la versión oficial de Anime Onegai el próximo 18 de abril de 2022, se anunciarán algunas de las series dobladas que se incorporarán a la plataforma, mismas, que cabe resaltar, incluirán algunas series de primer nivel que no podían ser parte de la -Prueba Beta- precisamente por su mayor popularidad y compromisos con los licenciantes.

“Fue impresionante, e incluso me atrevería a decir conmovedor, que múltiples series de gama media, cuyos derechos son mucho menos onerosos que las grandes licencias, pudieran ponerse al tú por tú por los primeros lugares entre los fans contra series de mucho mayor popularidad gracias al maravilloso doblaje del equipo de Anime Onegai.” explicó Rod López, quien también dijo tener grandes expectativas con los títulos de mayor nivel ahora que están siendo doblados por quienes han hecho brillar las series de la Prueba Beta.

“Existe sin duda un elemento que nos distingue de origen frente a lo que realizan las plataformas estadounidenses, y es que, prácticamente la totalidad de nuestros contenidos son traducidos directamente del idioma japonés. Este factor es clave para que el caudal del idioma llegue mucho más íntegro a los fans sin sufrir las inevitables pérdidas que son producto de una doble traducción, pasando por el idioma inglés. Sin mencionar que dichas pérdidas se suman a las adaptaciones, a la ideología estadounidense, que muchas veces no coincide con Latinoamérica.”, compartió Luz María Martínez, Jefa de Operaciones en Anime Onegai. 

El doblaje sigue aumentando su popularidad, de manera que la cantidad de estudios se multiplica al mismo ritmo, sin embargo, la calidad no se ha reproducido a la par, siendo pocos los estudios que valoran y pagan una buena dirección de doblaje, priorizando en su lugar ritmos de trabajo que no permiten un contenido de calidad, como pasa regularmente en Estados Unidos.

Para más noticias anime, manga, videojuegos y cultura geek & tech, recuerda visitar: MultiAnime.com.mx

Fuente: Comunicado de Prensa

Share. Facebook Twitter LinkedIn Email Telegram WhatsApp Copy Link

Te puede Interesar

Godzilla Minus Zero se mantiene en el No. 1 de Japón durante su segundo fin de semana | #Anime #Godzilla #Taquilla

noviembre 16, 2026

Ryo Nakama lanza su nueva comedia de acción 「ジャンがあぶない!」 en Weekly Shonen Jump | #Manga #ShonenJump #RyoNakama

noviembre 16, 2026

Tetsuya Tsutsui lanzará Ortrans, su nuevo manga en Young Jump | #Manga #Ortrans #TetsuyaTsutsui

noviembre 16, 2026

Un libro de arte revela el proceso de La princesa Mononoke y recibe la recomendación de Eiichiro Oda | #Anime #StudioGhibli #Miyazaki

noviembre 16, 2026
Add A Comment

Comments are closed.

MultiAnime Podcast
Las Mejores Sillas Gamer
Las Mejores Sillas Gamer en México con un descuentazo!
Lo Más HOT!
Anime

Made in Abyss: Awakening Mystery llegará a HIDIVE en 2027 y tendrá su premiere en Norteamérica el 5 de diciembre | #Anime #MadeInAbyss #HIDIVE

aGames

Infinix activa ofertas de Buen Fin con foco en el GT 50 Pro para gaming | #Games #Infinix #BuenFin

Merchandising

Hot Wheels rinde homenaje al mariachi con una Chevy C-10 de edición limitada para México | #Coleccionables #HotWheels #Mariachi

Anime

ACTUALIZADO 12 julio 2026: La Piratería en el Mundo del Anime: AnimeFLV ha cerrado Tras la Presión Global Contra Sitios Ilegales | #Anime #Industria #Piratería

Te puede Interesar:
Anime

Godzilla Minus Zero se mantiene en el No. 1 de Japón durante su segundo fin de semana | #Anime #Godzilla #Taquilla

Anime

Ryo Nakama lanza su nueva comedia de acción 「ジャンがあぶない!」 en Weekly Shonen Jump | #Manga #ShonenJump #RyoNakama

MultiAnime Recomienda
El mejor hosting de México para el mundo a unos precios increíbles. Con más de 3 años en el mercado
Tienes un negocio, tienda, pagina web, banda musical, servicio o producto que desees anunciar, hazlo con nosotros, tenemos mas de 500 Visitas diarias
ADS
Facebook X (Twitter) Instagram Pinterest YouTube Spotify WhatsApp TikTok Telegram
  • Noticias Anime
    • Noticias Anime Hoy
    • Recomendaciones y Reseñas Anime
    • Manga y Novelas
    • CrunchyRoll
    • Netflix Anime
    • Prime Video Anime
    • Funimation
    • Covers y Scans
    • Anime Retro
  • Games
    • Noticias Games
    • Mobile Games
    • Oriental Games
    • Descuentos Games
    • Curiosidades Games
    • Personaje de la Semana Games
    • Escena Epica Games
    • Reseñas y Recomendaciones Games
    • Retro games
  • Musica
    • Noticias Musica
    • Conoce a
    • Curiosidades Musica
    • Oriental Music
    • Videos Musicales PV
    • Wallpapers Musica
  • Japón
    • Noticias Japón
    • Curiosidades Japón
    • Postales Japón
    • Videos Japón
  • Exclusivos
    • Videos Exclusivos
    • Reseñas y Recomendaciones
    • Concursos
    • Figura del Día
    • Personaje del día
    • Entrevistas
    • Cosplay del Día
    • Escenas Epicas
    • Unboxing
  • Series y CineMA
    • Series Cine y TV
    • Recomendaciones y Reseñas Series Cine y TV
    • Curiosidades Series Cine y TV
    • Escenas Epicas Series Cine y TV
    • Estrenos #Cine
    • Personaje de la Semana Series Cine y TV
    • Videos Series Cine y TV
    • Posters y Carteles
    • Noticias Tecnología
    • Artículos Tecnología
    • Videos Tecnología
  • Podcast
  • MultiAnime
    • Contacto
    • Kao-Chan // Kaori Hanamika
    • ¿Te gusta el #Anime, los #Games y lo #Geek? Ahora puedes colaborar con #MultiAnime
    • Acerca de MultiAnime
    • Muro de Afiliados
    • Afiliate a MultiAnime
    • Nuestros Programas en Vivo
    • Staff MultiAnime
© 2026 MultiAnime.com.mx MultiAnime.

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.