Oshi no Ko y YOASOBI lograron un hito tremendo para Japón esta semana. La versión en inglés de «Idol» de YOASOBI, la canción de apertura del anime Oshi no Ko, alcanzó el número uno en la encuesta Billboard Global Excl. U.S. (fechada el 10 de junio).
«Idol» es la primera canción originalmente interpretada en japonés en llegar a la cima de la lista Global Excl. U.S. La versión original en japonés llegó al top 10 cuando debutó seis semanas antes. La versión en inglés debutó el 26 de mayo en el número seis de la lista.
Las posiciones se basan en cifras de servicios oficiales de streaming y descarga de música de territorios excluyendo a Estados Unidos. Según Billboard, «Idol» recibió 45.7 millones de reproducciones (un aumento del 14% desde su debut) y 24,000 ventas de descargas (un aumento del 39%) fuera de Estados Unidos en el período del 26 de mayo al 1 de junio.
YOASOBI comentó en su cuenta de Twitter del personal: «¡Es la primera canción interpretada originalmente en japonés en encabezar esta lista! Muchas gracias».
La canción de debut del dúo, «Yoru ni Kakeru», alcanzó anteriormente el número seis en la lista Billboard Global Excl. U.S. en 2021.
Según el ranking de streaming semanal de Oricon, «Idol» superó los 100 millones de reproducciones en Japón (número acumulativo de reproducciones de diferentes servicios de streaming de audio y video en Japón) en solo cinco semanas, siendo la canción más rápida en lograrlo en Japón.
Incluso más allá del increíble éxito de Oshi no Ko y YOASOBI, las canciones de anime están llegando a una audiencia más amplia que nunca. El año pasado, «The Rumbling» de SiM, la canción de apertura del anime Attack on Titan The Final Season Part 2, encabezó la lista Billboard Hard Rock en Estados Unidos.
Para más noticias anime, manga, videojuegos y cultura geek & tech, recuerda visitar: MultiAnime.com.mx
Fuentes: Billboard, cuenta de Twitter del personal de YOASOBI | Vía Traducción: ANN
