Agosto de 2023 (Tokio, Japón): El Canal Oficial de Anime de KADOKAWA en YouTube ha publicado un documental detrás de escena de la serie de anime de Netflix «Mi Feliz Matrimonio». La primera entrega de la serie documental ya está disponible en YouTube con subtítulos en inglés para que los fanáticos puedan aprender sobre el proceso de producción del anime y todos los detalles que se tuvieron en cuenta para hacer «Mi Feliz Matrimonio».
El primer episodio de la serie documental cubre el proceso detrás de la Dirección y la Animación del anime. Introduce tres secciones diferentes involucradas en la creación del corte final del episodio uno, «Corte #303», que muestra el encuentro de Miyo y Kiyoka.
El video comienza con la creación del corte y el guión gráfico. El director Takehiro Kubota describe su proceso de pensamiento detrás de la creación del corte #303: «Me propuse a propósito mostrar al final del episodio 1 el primer encuentro de Miyo y Kiyoka, con Miyo quedando impresionada por él. […] Me enfoqué en incluir una amplia variedad de transiciones visuales y crear ritmo con efectos de zoom dentro y fuera de la escena».
Luego, uno de los animadores clave de Kinema Citrus explica cómo fue difícil hacer el corte, profundizando en los materiales utilizados y las estrategias aplicadas para lograr el tiempo correcto y las transiciones suaves en los diferentes elementos creados para esta escena.
Finalmente, el episodio muestra cómo uno de los intercaladores de Kinema Citrus dibuja los cuadros que llenan los espacios entre los cuadros clave y cómo se verifican antes de convertirse en video.
«Mi Feliz Matrimonio» se estrenó en Netflix el 5 de julio de 2023 y actualmente se está transmitiendo simultáneamente con su emisión en Japón. El anime está basado en la serie de novelas ligeras japonesas escritas por Akumi Agitogi e ilustradas por Tsukiho Tsukioka, publicadas por KADOKAWA en Japón.
El primer episodio de la serie documental cubre el proceso detrás de la Dirección y la Animación del anime. Introduce tres secciones diferentes involucradas en la creación del corte final del episodio uno, «Corte #303», que muestra el encuentro de Miyo y Kiyoka.
El video comienza con la creación del corte y el guión gráfico. El director Takehiro Kubota describe su proceso de pensamiento detrás de la creación del corte #303: «Me propuse a propósito mostrar al final del episodio 1 el primer encuentro de Miyo y Kiyoka, con Miyo quedando impresionada por él. […] Me enfoqué en incluir una amplia variedad de transiciones visuales y crear ritmo con efectos de zoom dentro y fuera de la escena».
Luego, uno de los animadores clave de Kinema Citrus explica cómo fue difícil hacer el corte, profundizando en los materiales utilizados y las estrategias aplicadas para lograr el tiempo correcto y las transiciones suaves en los diferentes elementos creados para esta escena.
Finalmente, el episodio muestra cómo uno de los intercaladores de Kinema Citrus dibuja los cuadros que llenan los espacios entre los cuadros clave y cómo se verifican antes de convertirse en video.
«Mi Feliz Matrimonio» se estrenó en Netflix el 5 de julio de 2023 y actualmente se está transmitiendo simultáneamente con su emisión en Japón. El anime está basado en la serie de novelas ligeras japonesas escritas por Akumi Agitogi e ilustradas por Tsukiho Tsukioka, publicadas por KADOKAWA en Japón. La versión en inglés de la novela ligera es publicada por Yen Press y el manga en inglés por Square Enix Manga & Books.
Staff:
Original Author: Akumi Agitogi (KADOKAWA CORPORATION «Fujimi L Bunko»)
Original Illustrator: Tsukiho Tsukioka
Director: Takehiro Kubota
Concept & Episode Supervisor: Abo Takao
Series Composition: Ami Satoh, Takahito Oonishi & Momoka Toyoda
Character Designer: Shoko Yasuda
Color Designer: Anna Okamatsu
Background Art Director: Emi Katanosaka (Inspired Inc.)
Background Art Supervisor: Osamu Masuyama (Inspired Inc.)
Background Art Designers: Yoshinori Hishinuma, Yoshihiro Sono & Masaki Yoshizaki
Prop Designers: Takeshi Takakura, Ryo Hirata & Mikio
Photography Director: Tsunetaka Ema (T2studio)
3DCG Director: Yuji Koshida (Studio Pomelo)
Kimono Designer: HALKA
Editor: Masayuki Kurosawa
Music: Evan Call
Music Supervisor: Takahiro Ikeda
Music Production: Miracle Bus
Music Collaboration: Kinema Citrus / KADOKAWA
Sound Director: Kisuke Koizumi
Sound Production: Glovision Inc.
Script Development Collaborator: Koji Morimoto
Animation: Kinema Citrus
Production: My Happy Marriage Committee
Cast:
Miyo Saimori: Reina Ueda
Kiyoka Kudou: Kaito Ishikawa
Kaya Saimori: Ayane Sakura
Kouji Tatsuishi: Koutaro Nishiyama
Yoshito Godou: Hiro Shimono
Yurie: Houko Kuwashima
Streaming Information:
Streaming on Netflix worldwide
https://www.netflix.com/title/81564905
Official Account:
Website: https://watakon-anime.com/
X (Twitter): https://twitter.com/watashino_info
Instagram: https://www.instagram.com/watakon_anime/
TikTok: https://www.tiktok.com/@watakon_anime
©2023 Akumi Agitogi, Tsukiho Tsukioka/KADOKAWA/My Happy Marriage Partners

Fuente: Comunicado de prensa
