El evento de transmisión en vivo Aniplex Online Fest 2023 del domingo reveló que la novela visual Mahōtsukai no Yoru (Witch on the Holy Night) de TYPE-MOON se lanzará en Steam el 14 de diciembre. El lanzamiento admitirá texto en japonés, inglés y chino simplificado y tradicional.
Aniplex lanzó la versión del juego para PlayStation 4 y Nintendo Switch en Occidente en diciembre de 2022, el mismo día que la fecha de lanzamiento japonesa del juego. Las versiones de PS4 y Switch han vendido más de 150,000 copias en todo el mundo.
El juego admite texto en japonés, inglés y chino simplificado y tradicional. La nueva versión está completamente doblada y tiene gráficos en alta definición. El elenco incluye a:
- Haruka Tomatsu como Aoko Aozaki
- Kana Hanazawa como Alice Kuonji
- Yūsuke Kobayashi como Sōjūrō Shizuki
- Chika Anzai como Kojika Kumari
- Toshinari Fukamachi como Tobimaru Tsukiji
- Shōhei Kajikawa como Hōsuke Kinomi
La historia original de la novela visual está ambientada a finales de la década de 1980 y se centra en la protagonista Aoko Aozaki, una de las dos herederas de una larga línea familiar de magos modernos. Aunque no tiene interés en la magia, de repente es declarada como la heredera del arte mágico de su familia y comienza su aprendizaje bajo la tutela de Alice Kuonji, una joven bruja que vive en una solitaria mansión en lo alto de una colina. Aoko equilibra sus deberes de aprender lo arcano mientras también ejerce como presidenta del consejo estudiantil de su escuela. También conoce a Sōjūrō Shizuki, un nuevo estudiante de intercambio que no está familiarizado con gran parte del mundo moderno, y se enfrenta a los planes de su hermana mayor, Tōko Aozaki, quien siente que se le ha negado su derecho de nacimiento.
Mahōtsukai no Yoru fue una de las primeras colaboraciones entre Kinoko Nasu y el artista Takashi Takeuchi a mediados de los años 90, antes de la fundación de Type-Moon. Inicialmente, fue una novela, y Nasu y Takeuchi solo mostraron el borrador a sus amigos y no lo lanzaron oficialmente. Type-Moon finalmente lo desarrolló en una novela visual con gráficos de Hirokazu Koyama que se lanzó en abril de 2012, con dos secuelas planeadas.
El juego está inspirando una película de anime producida por ufotable.
La historia es conocida por ser una de las pocas conexiones tangibles en el «Nasuverse», el término utilizado por los fanáticos de habla inglesa para el universo compartido y la cosmología en las obras de Type-Moon, que incluyen Tsukihime, Fate/stay night y The Garden of Sinners. Una Aoko Aozaki mayor es una mentora temprana para el protagonista de Tsukihime, Shiki Tohno, mientras que una Tōko Aozaki mayor es empleadora de Shiki Ryōgi, protagonista de The Garden of Sinners. Tsukihime -A piece of blue glass moon-, el remake del juego visual dōjin de Type-Moon, se lanzó en Japón para PS4 y Switch en agosto de 2021. Tsukihime -A piece of blue glass moon- se lanzará en inglés en 2024.
Para más noticias anime, manga, videojuegos y cultura geek & tech, recuerda visitar: MultiAnime.com.mx
Fuente: ANN