En una entrevista con el sitio web de noticias de tecnología The Verge en su podcast Decoder el lunes, el presidente de Crunchyroll, Rahul Purini, confirmó que la empresa está probando el uso de inteligencia artificial generativa (A.I.) en subtitulación y subtítulos cerrados. Las pruebas son un esfuerzo para «optimizar [sus] procesos» y permitirles lanzar subtítulos en más idiomas más cerca de la fecha de estreno japonesa de los episodios de anime de temporada.
La compañía también está probando inteligencia artificial generativa para ayudar a los usuarios a personalizar su experiencia y descubrir títulos, y está probando inteligencia artificial en general para diferentes flujos de trabajo en la empresa.
Anteriormente, Crunchyroll lanzó subtítulos de baja calidad para el primer episodio del anime de televisión «Los Cuatro Hijos de la Familia Yuzuki» en octubre de 2023, luego eliminó el episodio después de quejas sobre los subtítulos se difundieran en las redes sociales y el propio sitio web de Crunchyroll. Volvió a subir el episodio con subtítulos actualizados después de una semana, explicando que «trabajó con el licenciante de la serie» para los subtítulos actualizados.
El Grupo Global de Funimation de Sony completó la adquisición de Crunchyroll de AT&T el 9 de agosto de 2021, después de que la empresa anunciara por primera vez la adquisición en diciembre de 2020. El precio de compra fue de US$1.175 mil millones, y los ingresos se pagaron en efectivo al cierre. Los lanzamientos en video doméstico de Funimation ahora figuran bajo Crunchyroll.
Para más noticias anime, manga, videojuegos y cultura geek & tech, recuerda visitar: MultiAnime.com.mx
Fuente: ANN