Abril de 2024 (Tokio, Japón): La serie de anime «Delicious in Dungeon» reveló nueva información para su próximo segundo tramo. Aquí están los nuevos visuales de personajes, comentarios del elenco y comentarios de los artistas del 2º opening y ending.
Visuales de personajes y Comentarios del elenco
Sissel (Voz: Yu Kobayashi)
Conocido como «El Mago Lunático», es el maestro del calabozo, capaz de comandar magia antigua avanzada. Es el elfo que Laios conoció en la «Pintura Viva», quien sirvió al Rey Delgal como bufón.
Comentario de Yu Kobayashi
He estado dando voz a Sissel desde la primera temporada, pero el misterio que envuelve su verdadero carácter finalmente será revelado. Una vez más, soy Yu Kobayashi, y doy voz a Sissel, El Mago Lunático. La primera vez que leí el manga, me enamoré de Sissel ya que pensé que era un personaje muy atractivo e interesante. Por lo tanto, estoy muy agradecido de tener esta oportunidad de darle voz en la adaptación al anime. Haré mi mejor esfuerzo para interpretar este papel, ¡así que espero contar con su continuo apoyo!
Maizuru (Voz: Yoko Hikasa)
Una usuaria de shikigami que ha servido durante mucho tiempo a la familia de Shuro, el clan Nakamoto. Desde que Shuro dejó el equipo de Laios, ella lo ha estado acompañando en su exploración del calabozo.
Comentario de Yoko Hikasa
He comprado el manga «Delicious in Dungeon» desde que se lanzó el primer volumen, así que estaba emocionada de solo escuchar sobre la adaptación al anime, ¡y poder participar como parte del elenco me ha llenado de profunda emoción! Inicialmente, pensé que era puramente un manga gourmet, pero a medida que te adentrabas en el calabozo, podías ver el aspecto dramático a través de la mezcla de las debilidades, pensamientos y emociones de cada personaje, donde se revelan lentamente las acciones de los personajes, y la forma en que el artista del manga retrata bromas sutiles son un equilibrio perfecto, así que realmente es una serie que te atrapa. Maizuru es como una especie de niñera de Shuro, pero la retraté con el amor y las expectativas que una niñera sentiría hacia Shuro. ¡Presta atención a sus (voces durante sus) conjuros!
Hien (Voz: Arisa Shida)
Una ninja hábil que sirve al clan Nakamoto, ella acompaña a Shuro en su exploración del calabozo.
Comentario de Arisa Shida
¡Hola! Soy la voz de Hien, Arisa Shida. El anime está en su segundo tramo ahora, y muchos ingredientes y personajes deliciosos (?) han hecho su aparición. Como Hien… ¡haré todo lo posible para asegurarme de que sea un buen «condimento» en el mundo de «Delicious in Dungeon»! ¡¡Gracias por su apoyo!!
Benichidori (Voz: Akari Kito)
Un miembro de un clan ninja que acompaña a Shuro en su exploración del calabozo.
Comentario de Akari Kito
¡Soy Akari Kito, la voz de Benichidori en «Delicious in Dungeon»! Esta es una serie que cocina y come monstruos, pero lo asombroso es su capacidad para abrir el apetito solo con ingredientes y platos ficticios… es lo que pienso mientras me da hambre imaginándolo. Incluso entre las series de fantasía, «Delicious in Dungeon» va más allá, ¡así que es un gran honor poder participar en ella como Benichidori! Puede que no sea mucho, pero ¡intenté hacer todo lo posible para ayudar y apoyar a esta serie!
Inutade (Voz: Yoshino Furuya)
Una ogresa que acompaña a Shuro en su exploración del calabozo.
Comentario de Yoshino Furuya
Soy Yoshino Furuya, y hago el papel de Inutade. Es un honor poder participar en esta serie que hace cosquillas tanto en el corazón como en el estómago como Tade-chan. ¡Tade-chan es brillante, alegre y enérgica! ¡Me encantaría que fuera mi amiga! (JAJA) Espero que puedas disfrutar cálidamente de su personaje que desprende un ambiente ligeramente diferente al de todos los demás. El atractivo de esta serie es, por supuesto, la cocina creada a partir de «monstruos» en el entorno especial del «calabozo». Por alguna razón, al mirar una comida tan deliciosa, siento un sentido de gratitud hacia la vida y respeto hacia la comida. Para cuando termines de ver esta serie, creo que tú también esperarás y valorarás aún más tus comidas. ¡Por favor, espera esta serie con el estómago vacío!
Izutsumi (Voz: Mitsuho Kambe)
Una chica hombre bestia con orejas y cola de gato.
Comentario de Mitsuho Kambe
¡Soy la voz de Izutsumi, Mitsuho Kambe! «Comer» o «ser comido»… ¡es un gran honor ser parte de esta épica historia de aventura! Desde que fui elegida como Izutsumi, me he sentido nerviosa pero emocionada, como si estuviera yendo en una aventura yo misma. Dado que el anime ha llegado al punto medio, nos adentraremos aún más en el mundo de «Delicious in Dungeon». ¡Espero que esperes con ansias ver cómo Izutsumi está involucrada en la historia y qué personaje tan interesante es!
Comentarios de los Artistas del 2º Opening y Ending
sumika – Unmei
Comentario de sumika
A medida que me convertí en adulto, comencé a temer a lo desconocido. Probar algo nuevo, sentirse abrumado por sentimientos desconocidos
es aterrador. Sin embargo, todos en el equipo de Laios me enseñaron que lo desconocido puede ser algo divertido. Por ejemplo, incluso si me revuelve el estómago, sería una pérdida despreciar cierta comida sin siquiera probarla. Una vida donde puedas disfrutar de tu propio destino, donde puedas comer lo que quieras, definitivamente sería divertida. «Delicious in Dungeon» me inspiró a escribir esta canción. Sería agradable si esto pudiera ser un acompañamiento para esta fascinante comida.
Regallily – Twinkling Ash
Comentario de Regallily
Honoka Takahashi (Vo.Gt.) Cuando buscas a alguien que ha desaparecido, que los únicos recuerdos que queden te den ese empujón de aliento. Que la luz tranquila que ilumina el calabozo guíe a quienes se aventuren en él. Yo también fui guiada por esa luz, lo que me permitió completar esta canción. Por favor, escuchen «Twinkling Ash».
Umi (Ba.) Desde que el anime comenzó a emitirse, he esperado con ansias las aventuras de esos 4 y sus comidas de monstruos cada semana. En particular, mis escenas favoritas son cuando Laios y Marcille hablan sobre Falin, ya que sus expresiones y diversos episodios rebosan de lo importante que era ella para ellos. Durante su larga aventura, probablemente hubo días en los que pensaron en Falin, e incluso mientras pensaban en sus arrepentimientos y se preguntaban a sí mismos, de alguna manera lograron levantar su moral para continuar su viaje. Incluso en los días más duros, poder avanzar gracias a tener comida deliciosa y amigos, ese destello fugaz es lo que esperaba capturar en esta canción.
—–Acerca de Delicious in Dungeon—–
Después de haber rescatado a su hermana menor, Falin, del Dragón Rojo, el aventurero Laios es atacado repentinamente por el maestro del calabozo, «El Mago Lunático». Justo cuando estaban celebrando su reunión, en poco tiempo su hermana una vez más desapareció en lo profundo del calabozo… No solo el equipo fue denunciado por recurrir a medios prohibidos para resucitar a Falin, sino que fueron arrojados a una situación crítica de estar al borde de perder a sus amigos, ¡Laios toma una decisión firme: derrotar a «El Mago Lunático» y rescatar a Falin sin falta!
Personal:
Autor: Ryoko Kui (Delicious in Dungeon / KADOKAWA)
Director: Yoshihiro Miyajima
Editor de la historia: Kimiko Ueno
Diseño de personajes: Naoki Takeda
Compositor de música: Yasunori Mitsuda
Producción de animación: TRIGGER
Segunda Canción de Apertura:
sumika «Unmei»
Segunda Canción de Cierre:
Rigallily «Twinkling Ash»
Elenco:
Kentaro Kumagai como «Laios»
Sayaka Sembongi como «Marcille»
Asuna Tomari como «Chilchuck»
Hiroshi Naka como «Senshi»
Mitsuho Kambe como «Izutsumi»
Saori Hayami como «Falin»
Akira Miki como «Namari»
Shinji Kawada como «Shuro»
Wataru Katoh como «Kabru»
Rie Takahashi como «Rinsha»
Miyu Tomita como «Mikbell»
Toru Nara como «Kuro»
Yuya Hirose como «Holm»
Kei Kawamura como «Daya»
Yoko Hikasa como «Maizuru»
Arisa Shida como «Hien»
Kito Akari como «Benichidori»
Yoshino Furuya como «Inutade»
Yu Kobayashi como «Sissel»
Plataformas Oficiales:
Sitio web japonés: https://delicious-in-dungeon.com/
Página web en inglés: https://delicious-in-dungeon.com/special-abroad/
Twitter en inglés: https://twitter.com/dun_meshi_en
Información de Transmisión:
Actualmente en streaming en Netflix con nuevos episodios cada jueves
https://www.netflix.com/title/81564899
©Ryoko Kui,KADOKAWA/Delicious in Dungeon PARTNERS
Para más noticias anime, manga, videojuegos y cultura geek & tech, recuerda visitar: MultiAnime.com.mx

Fuente: PR
