La legendaria novela visual AIR de Visual Arts/Key llegará por primera vez en inglés a Steam el próximo 5 de marzo. Este lanzamiento marca la primera vez que la aclamada historia de 2000, que inspiró un anime televisivo y una película animada, estará disponible en inglés de manera oficial.
Mejoras y características del nuevo lanzamiento
La versión de Steam incluirá audio en japonés y texto en japonés, inglés y chino simplificado. Además, contará con:
- Visuales HD retocados y mejora en el color de las ilustraciones
- Compatibilidad con Steam Deck
- Soporte para controles DualSense, DualShock 4, Xbox y Nintendo Switch Pro
- Capítulo extra «First Sky Chapter» en formato de novela visual
- Doblaje completo en japonés, siendo la primera vez que la versión de PC lo incluye
Elenco de voces
El juego contará con un reparto de lujo, con algunas de las voces más icónicas del anime:
- Hikaru Midorikawa como Yukito Kunisaki
- Tomoko Kawakami como Misuzu Kamio
- Asami Okamoto como Kano Kirishima
- Ryōka Yuzuki como Minagi Tohno
- Aya Hisakawa como Haruko Kamio
- Yumi Touma como Hijiri Kirishima
- Yukari Tamura como Michiru
- Chinami Nishimura como Kannabi-no-Mikoto
- Kikuko Inoue como Uraha
- Nobutoshi Canna como Ryuya
La historia de AIR
En un caluroso verano, un joven titiritero viaja de pueblo en pueblo, acompañado solo por su vieja muñeca y un lejano deseo que le fue impuesto por quienes poseen el «poder». Aunque su espectáculo no logra captar la atención de los niños, su destino cambia cuando conoce a tres chicas que marcarán su viaje.
El verano parece eterno, con el cielo azul como único testigo. Pero en el aire, una chica espera.
Un clásico que regresa con fuerza
Lanzada originalmente en PC en 2000, AIR tuvo múltiples versiones y adaptaciones para Dreamcast, PlayStation 2, PSP, iOS, Android y Nintendo Switch. Su historia emotiva y profunda llevó a Kyoto Animation a producir en 2005 una serie de anime de 13 episodios, mientras que Toei Animation lanzó una película animada ese mismo año.
Con este esperado lanzamiento en Steam, los fans de las novelas visuales y el anime podrán experimentar AIR en su mejor versión hasta la fecha.
Para más noticias anime, manga, videojuegos y cultura geek & tech, recuerda visitar: MultiAnime.com.mx.

Fuente: Anime News Network