La empresa japonesa de telecomunicaciones NTT DOCOMO ha anunciado el lanzamiento de su plataforma digital de manga MANGA MIRAI en Estados Unidos. Desarrollada en asociación con MyAnimeList, Akatsuki Group y MEDIA DO, esta plataforma ofrecerá una vasta colección de títulos de Kodansha USA, Yen Press y Square Enix.
Una plataforma con más de 11,000 volúmenes y 780 títulos
MANGA MIRAI inicia su catálogo con más de 11,000 volúmenes de más de 780 series. Su objetivo es proporcionar a los fans del manga, anime y webtoons en inglés un espacio para descubrir nuevas historias y explorar las obras originales que inspiraron populares animes.
Entre sus características principales se incluyen:
- Secciones dedicadas a mangas con adaptaciones al anime, como WIND BREAKER y BLUE LOCK.
- Manga original y webtoons disponibles en formato de desplazamiento vertical.
- Ediciones en inglés de títulos nunca antes traducidos, abriendo nuevas oportunidades para los lectores internacionales.
Modelos de compra y acceso
Los usuarios podrán comprar mangas por volumen o capítulo según la serie.
- Mangas tradicionales: Se podrán leer en un formato clásico de página a página de izquierda a derecha.
- Webtoons y títulos de inspiración manga: Disponibles en formato de desplazamiento vertical.
- Compatibilidad con múltiples dispositivos: Los títulos adquiridos se pueden leer tanto en la versión web como en la app oficial disponible en App Store y Google Play.
Además, la plataforma contará con un sistema de rankings para destacar las series más populares entre los usuarios.
Un paso hacia el futuro del manga digital
Saori Miyahara, Gerente General del Departamento de Servicios de Contenido de NTT DOCOMO, explicó el significado detrás del nombre de la plataforma:
«La palabra japonesa ‘MIRAI’ significa ‘futuro’. MANGA MIRAI refleja nuestra misión de llevar la cultura del manga de Japón a todo el mundo y establecer su futuro.»
«Queremos apoyar a los creadores ofreciendo traducciones oficiales proporcionadas por las editoriales, además de compartir historias increíbles que aún no han sido traducidas. Nuestro objetivo es que el manga llegue a todos los rincones del planeta y agregue un poco de brillo a la vida de las personas.»
Integración con MyAnimeList y futuras expansiones
El CEO de MyAnimeList, Atsushi Mizoguchi, destacó que su plataforma se ha integrado con MANGA MIRAI para permitir a los usuarios previsualizar y comprar mangas de forma fluida dentro del sitio web.
«Creemos que esta iniciativa enriquecerá la experiencia del usuario y abrirá nuevas oportunidades para que los autores conecten con lectores de todo el mundo.»
En las próximas semanas, MANGA MIRAI ofrecerá descuentos en títulos seleccionados y expandirá su catálogo con más editoriales. Los detalles sobre estas ofertas se anunciarán en su sitio web oficial y redes sociales.
Un nuevo competidor en el mercado del manga digital
Con el auge de plataformas digitales como MANGA Plus y Kindle Unlimited, MANGA MIRAI llega para competir en el mercado del manga en inglés, ofreciendo una alternativa más amplia y accesible para los fans fuera de Japón.
Este lanzamiento marca un hito importante en la globalización del manga, permitiendo que más lectores accedan a historias inéditas con traducciones oficiales y una experiencia de lectura optimizada.
Para más noticias anime, manga, videojuegos y cultura geek & tech, recuerda visitar: MultiAnime.com.mx.
Fuente: Anime Corner