El manga yuri continúa expandiendo su presencia a nivel global gracias a proyectos independientes impulsados directamente por los fans. Galette, una destacada revista de manga especializada en historias románticas entre chicas, ha anunciado el lanzamiento de su tercera campaña de Kickstarter para publicar una edición internacional en inglés. Esta nueva campaña comenzará el 15 de mayo a la 1:00 a.m. JST (14 de mayo, 12:00 p.m. EDT) y se extenderá durante 15 días.
Galette: una antología yuri nacida de la pasión creativa
Fundada en 2017, Galette es una revista independiente japonesa que reúne a artistas del género yuri bajo una premisa clara: ofrecer romances entre chicas con un enfoque narrativo profundo y de alta calidad artística. Publicada cuatro veces al año, la revista cuenta ya con 33 ediciones, siendo la más reciente lanzada el pasado 16 de febrero.
Esta iniciativa fue concebida por un grupo de artistas que deseaban explorar el yuri desde diferentes ángulos —no solo desde la estética, sino también desde la autenticidad emocional—, con historias que exploran desde lo cotidiano hasta lo fantástico.
El éxito internacional de las campañas previas
La primera edición internacional de Galette en inglés se envió a sus patrocinadores el 15 de diciembre de 2024, luego de que su campaña en Kickstarter, finalizada el 2 de septiembre de ese mismo año, recaudara más de 7 millones de yenes (aproximadamente 48,000 USD) gracias al apoyo de 619 backers. Esta campaña no solo superó ampliamente su meta inicial de 1.8 millones de yenes, sino que también alcanzó todos sus objetivos adicionales.
La segunda edición internacional inició su campaña el 1 de enero de 2025, y logró incluso superar el éxito anterior: 8 millones de yenes recaudados (más de 56,000 USD) de 764 patrocinadores, rompiendo su meta inicial de 2 millones de yenes y, nuevamente, cumpliendo con todos los stretch goals propuestos.
Ambas campañas consistieron en la reedición y traducción al inglés de contenidos previamente publicados en Japón, permitiendo así que el público internacional pueda acceder a estas obras de forma oficial y de calidad.
Autoras reconocidas y diversidad de estilos
Las ediciones internacionales han incluido trabajos de autoras muy queridas por el fandom del yuri, entre ellas:
- Milk Morinaga – conocida por obras como Girl Friends y Kisses, Sighs, and Cherry Blossom Pink.
- Mera Hakamada
- Haru Yatosaki
- Miyuki Yorita
- Moto Momono
- Ringo Hamano
- Izumi Kitta
- Nekohariko 22
Esta combinación de autoras veteranas y talentos emergentes ha hecho de Galette un espacio de exploración artística, emocional y narrativa dentro del panorama yuri.
¿Qué podemos esperar de la tercera campaña?
Aunque los detalles completos del contenido aún no se han revelado, se espera que la tercera edición internacional siga la línea de las anteriores, presentando una selección curada de historias traducidas al inglés, con edición y producción a cargo del equipo de Galetteworks.
El hecho de que todas las campañas hayan sido exitosas demuestra que existe una audiencia global comprometida con el yuri independiente, dispuesta a apoyar directamente proyectos que apuestan por la diversidad, la representación y la calidad narrativa.
Si eres amante del yuri o simplemente buscas historias diferentes y emocionalmente significativas, esta nueva edición promete ser una oportunidad única para sumarte al movimiento de apoyo a creadores independientes.
Para más noticias anime, manga, videojuegos y cultura geek & tech, recuerda visitar: MultiAnime.com.mx.
Fuente: Anime News Network