¡Otro isekai con giro romántico se suma a las adaptaciones de 2026! El manga Hanaori-san wa Tensei Shitemo Kenka ga Shitai (título en inglés: Hanaori-san Still Wants to Fight in the Next Life) del mangaka Hekiru Hikawa ha sido confirmado oficialmente para recibir su adaptación al anime el próximo año.
El anuncio fue realizado por Pony Canyon, quien también compartió una primera imagen promocional (teaser visual), además de confirmar que el proyecto preservará la esencia visual y humorística del manga original.
La serie mezcla acción, fantasía, romance e hilarantes dinámicas entre personajes que, aunque han reencarnado, aún no superan sus conflictos del pasado.
Un Demon King hikikomori y una heroína reencarnada
La historia de Hanaori-san Still Wants to Fight in the Next Life sigue a Ryūsei Narukami, un joven hikikomori que pasa sus días encerrado jugando videojuegos, pero que en una vida pasada fue un temido Rey Demonio. En contraste, Meteor Hanaori es ahora una estudiante de preparatoria, pero fue la heroína que lo derrotó en su mundo anterior.
Ambos se reencuentran, reencarnados como adolescentes en Japón moderno, y aunque la batalla ha terminado… ella aún quiere pelear.
Este tipo de premisa recuerda a comedias románticas con dinámica de “enemigos convertidos en algo más” como The Devil Is a Part-Timer! o Love After World Domination, pero con un giro más ácido y nostálgico que promete mucho humor con trasfondo épico.
Un autor con historial en el anime
El mangaka Hekiru Hikawa lanzó esta obra en Morning two de Kodansha en agosto de 2021. El primer volumen recopilatorio salió en febrero de 2022 y el octavo volumen será publicado este lunes, mostrando el crecimiento constante de esta serie entre el público japonés.
Hikawa es también autor de la conocida serie Pani Poni, que inspiró el anime Pani Poni Dash! en 2005, una serie de culto producida por SHAFT que mezclaba parodias absurdas con estilo visual único. Asimismo, diseñó personajes para Concrete Revolutio y su secuela The Last Song, lo que refuerza su experiencia en proyectos con estética fuerte y argumento fuera de lo común.
Comentario del autor: “Parece un sueño”
Hikawa compartió su sentir sobre la adaptación animada con un mensaje cargado de emoción:
“Cuando escuché que Hanaori-san se convertiría en anime, pensé que era un sueño —no podía distinguirlo de las visiones que me da el estrés. Parece que sí es real. Como autor, tengo la suerte de estar involucrado a una distancia maravillosa y están creando un anime que conserva el ambiente original mientras es divertido, increíble y estilizado— así que tal vez sí sea un sueño. Nos vemos en un sueño, todos.”
Este tipo de participación cercana pero libre por parte del autor sugiere que el equipo de producción está trabajando con fidelidad al espíritu de la obra, algo que fans del manga seguramente agradecerán.
¿Qué esperar del anime?
Aunque aún no se ha revelado el estudio de animación, cast ni staff principal, el respaldo de Pony Canyon, que ha estado involucrado en títulos como Shigatsu wa Kimi no Uso y Attack on Titan, garantiza estándares altos de producción.
Con su mezcla de comedia romántica sobrenatural, personajes con pasado épico y conflicto en un entorno cotidiano, esta historia apunta a capturar tanto a fans del romance como del género fantasía reencarnación. Además, el hecho de que el protagonista haya sido un Rey Demonio y la heroína siga empeñada en pelear sugiere una dinámica explosiva que podría convertirse en la favorita de muchos durante la temporada 2026.
Para más noticias de Anime, manga, videojuegos y cultura geek & tech, visita: MultiAnime.com.mx
Síguenos también en nuestras redes: Instagram | YouTube | TikTok

Fuente: Anime News Network
