L’étoile de Paris en Fleur, la película anime original dirigida por Goro Taniguchi, acaba de sumar un reconocimiento internacional muy importante para el cine de animación japonesa: ganó el Mr. M Audience Award for Best Feature Film en Animafest Zagreb 2026, uno de los festivales de animación más prestigiosos del mundo.
El anuncio fue realizado el 15 de junio de 2026 a través del sitio oficial de la película, después de que la obra participara en la categoría Feature Film Competition bajo el título Samurai Ballerina -L’étoile de Paris en fleur. La película tuvo su proyección oficial el 13 de junio de 2026, y el premio del público fue anunciado esa misma noche, confirmando que esta historia sobre dos jóvenes japonesas persiguiendo sus sueños en el París de inicios del siglo XX logró conectar con la audiencia internacional.
L’étoile de Paris en Fleur conquista al público en Animafest Zagreb 2026
El triunfo de L’étoile de Paris en Fleur en Animafest Zagreb 2026 es especialmente significativo porque no se trata de un premio menor dentro del circuito de animación. El Mr. M Audience Award for Best Feature Film reconoce la respuesta directa del público, lo que convierte este logro en una señal clara de que la película logró transmitir su emoción más allá de las barreras del idioma y del contexto cultural.
La cinta, estrenada en Japón el 13 de marzo de 2026, presenta una propuesta de época con sensibilidad artística, drama personal y una mirada muy especial hacia los sueños de dos mujeres japonesas en Europa. Su combinación de ballet, pintura, identidad, migración y choque cultural le da un aire diferente dentro del panorama del anime cinematográfico reciente.
En tiempos donde muchas películas anime internacionales suelen estar ligadas a franquicias populares, adaptaciones de manga o secuelas de series televisivas, L’étoile de Paris en Fleur destaca por ser una película original. Eso vuelve su reconocimiento todavía más valioso, ya que el público respondió a una historia nueva, con personajes creados específicamente para este proyecto y una ambientación histórica que apuesta por la belleza, la nostalgia y la determinación personal.
¿Qué es Animafest Zagreb y por qué este premio importa tanto?
El World Festival of Animated Film Zagreb, conocido como Animafest Zagreb, fue fundado en 1972 y se celebra cada junio en Zagreb, Croacia. Es un festival internacional dedicado por completo a la animación y está considerado como uno de los tres grandes festivales de animación del mundo autorizados por la International Animated Film Association, también conocida como ASIFA.
Este prestigioso grupo lo comparte con:
- Annecy International Animation Film Festival, celebrado en Francia.
- Ottawa International Animation Festival, realizado en Canadá.
- Animafest Zagreb, con sede en Croacia.
La edición 2026 de Animafest Zagreb se llevó a cabo del 8 al 13 de junio, reuniendo producciones animadas de distintos países y estilos. Dentro de ese marco, L’étoile de Paris en Fleur fue nominada en competencia de largometrajes y consiguió uno de los reconocimientos más emotivos: el del público.
Este tipo de premios suele tener un peso muy particular porque no depende únicamente de la evaluación técnica o crítica, sino de la conexión emocional que la obra logra con quienes la ven. Para una película centrada en el deseo de crear, bailar y encontrar un lugar propio en un país extranjero, ese vínculo con la audiencia resulta muy poderoso.
Goro Taniguchi agradece el apoyo del público tras el premio
El sitio oficial de L’étoile de Paris en Fleur compartió un mensaje de celebración del director Goro Taniguchi, quien expresó su gratitud por recibir el Audience Award en Animafest Zagreb 2026.
“Estoy profundamente agradecido de recibir el Premio del Público, lo cual es un gran honor. Actualmente estoy compartiendo esta alegría con el productor Masahiko Ito en Zagreb. Me gustaría expresar mi más profundo agradecimiento por haber sido nominados en este festival de cine, y agradezco sinceramente a todos los miembros del público que vieron la película y nos apoyaron.”
Taniguchi también agradeció al departamento internacional de TBS por el apoyo brindado durante su estancia en Zagreb, y destacó lo feliz que se siente al saber que la película pudo llegar a tantas personas de distintos países e idiomas.
“Estoy verdaderamente feliz de que esta película haya llegado a tantas personas a través de diferentes países e idiomas. Muchas gracias.”
El comentario del director resume muy bien el espíritu del reconocimiento. L’étoile de Paris en Fleur es una historia sobre personas que cruzan fronteras físicas y emocionales, por lo que su recepción positiva en un festival internacional dialoga de forma natural con los temas de la película.
Una película original de Goro Taniguchi con conceptos de Katsuya Kondo
L’étoile de Paris en Fleur, conocida en japonés como Paris ni Saku Étoile, es una película anime original dirigida por Goro Taniguchi, director reconocido por trabajos como ONE PIECE FILM: RED. La obra parte de conceptos creados por el propio Taniguchi junto con Katsuya Kondo, diseñador conceptual y diseñador de personajes relacionado con Kiki’s Delivery Service.
La participación de Katsuya Kondo resulta muy interesante para una película ambientada en el París de principios del siglo XX, ya que su sensibilidad visual está asociada a historias donde el entorno, los gestos cotidianos y los espacios tienen tanta importancia como los personajes. En una obra que mezcla sueños artísticos, ballet y pintura, ese tipo de mirada puede ser clave para construir atmósfera.
Por otro lado, Goro Taniguchi es un director con una trayectoria versátil dentro del anime, capaz de moverse entre espectáculos de alto impacto y relatos con fuerte identidad emocional. Su presencia al frente de esta película aporta una combinación llamativa: experiencia en producciones grandes y una apuesta por una historia original de tono más íntimo.
Staff principal de L’étoile de Paris en Fleur
La producción cuenta con un equipo creativo muy sólido, reunido para construir una película que combina drama histórico, arte, música y crecimiento personal. Además de la dirección de Goro Taniguchi y los conceptos de Taniguchi y Katsuya Kondo, la cinta suma nombres destacados en diseño, guion, música y producción anime.
El staff principal incluye:
- Dirección: Goro Taniguchi
- Conceptos originales: Goro Taniguchi y Katsuya Kondo
- Diseño de personajes para animación: Yu Yamashita
- Guion: Reiko Yoshida
- Música: Takayuki Hattori
- Producción de anime: ARVO Animation
Yu Yamashita, conocido por su trabajo en Pompo: The Cinéphile, estuvo a cargo del diseño de personajes para animación. Esta elección encaja muy bien con una película donde el cine, el arte y la expresividad visual parecen tener un peso fundamental.
El guion fue escrito por Reiko Yoshida, nombre muy reconocido dentro del anime por su capacidad para trabajar historias emocionales y personajes sensibles. En una película sobre dos jóvenes mujeres que buscan perseguir sus ambiciones en un entorno ajeno, su participación puede ser uno de los elementos más importantes para sostener el corazón narrativo de la obra.
La música fue compuesta por Takayuki Hattori, asociado a Martian Successor Nadesico, mientras que la producción animada estuvo en manos de ARVO Animation.
Ryokushoku Shakai interpreta el tema principal y una canción insertada
La banda japonesa de rock de cuatro integrantes Ryokushoku Shakai aportó dos canciones para L’étoile de Paris en Fleur. El tema principal de la película es “Kaze ni Noru”, cuyo título puede traducirse como “Riding the Wind”, mientras que la canción insertada lleva por nombre “étoile”.
La presencia musical de Ryokushoku Shakai suma una capa emocional importante a la película. En una historia donde el ballet, el movimiento, la ambición artística y el deseo de libertad parecen estar en el centro, una canción titulada “Kaze ni Noru” conecta de forma muy natural con la idea de avanzar, fluir y dejarse llevar por una fuerza que empuja hacia el futuro.
El título “étoile”, palabra francesa que significa “estrella”, también dialoga directamente con el nombre de la película y con su imaginario artístico. Dentro del mundo del ballet, la idea de la estrella tiene una resonancia especial, asociada a talento, disciplina, escenario y aspiración.
L’étoile de Paris en Fleur también se proyectará en Annecy 2026
Tras su participación en Animafest Zagreb 2026, L’étoile de Paris en Fleur también tiene programada una proyección dentro de la sección Annecy Presents del Annecy International Animation Film Festival, que se celebrará en Francia del 21 al 27 de junio de 2026.
La llegada de la película a Annecy es otro paso importante dentro de su recorrido internacional. El festival francés es una de las citas más prestigiosas del mundo para la animación, y su sección Annecy Presents permite que obras destacadas lleguen a nuevas audiencias dentro de un contexto altamente especializado.
Resulta especialmente simbólico que una película ambientada en París vaya a proyectarse en Francia, dentro de un festival tan importante para la animación mundial. Después de ganar el Premio del Público en Zagreb, su paso por Annecy puede ampliar todavía más la conversación internacional alrededor de la obra.
¿De qué trata L’étoile de Paris en Fleur?
La historia de L’étoile de Paris en Fleur se desarrolla en el París de principios del siglo XX y sigue a dos jóvenes japonesas que viven en la ciudad. Una de ellas es Fujiko, de quien se espera que se convierta en una esposa devota, aunque en secreto sueña con ser pintora. La otra es Chizuru, nacida en una familia samurái y experta en el uso de la naginata, pero con el deseo profundo de estudiar ballet.
Ambas se reencuentran por casualidad en París después de haberse conocido cuando eran niñas en Yokohama. A partir de ese reencuentro, empiezan a apoyarse mutuamente en sus aspiraciones, incluso cuando el mundo que las rodea parece ponerles límites por su origen, su género y las expectativas sociales de la época.
Con ayuda de Olga, una exbailarina rusa, Chizuru comienza sus lecciones de ballet. Sin embargo, la vida de las protagonistas cambia cuando el tío tutor de Fujiko desaparece repentinamente, obligándolas a enfrentar un punto de inflexión.
Aunque se topan con obstáculos por ser extranjeras del Este, ambas continúan persiguiendo sus sueños. La película plantea así una historia de amistad, arte, resistencia y búsqueda de identidad en una ciudad que puede ser al mismo tiempo escenario de posibilidades y espacio de exclusión.
Samurai, ballet y pintura: una mezcla poco común dentro del anime histórico
Uno de los elementos más atractivos de L’étoile de Paris en Fleur es su combinación de conceptos. La idea de una joven de linaje samurái que desea estudiar ballet en el París de inicios del siglo XX ya resulta poderosa por sí misma. A eso se suma la historia de una joven que debería cumplir un rol tradicional, pero que sueña con convertirse en pintora.
La película parece construir un contraste muy interesante entre disciplina marcial, arte escénico y creación visual. Chizuru, entrenada con naginata, representa un cuerpo formado para la técnica, la precisión y la tradición; pero su deseo de bailar la lleva hacia otra forma de expresión física. Fujiko, en cambio, encuentra en la pintura una vía para imaginar una vida distinta a la que otros han decidido para ella.
Este choque entre deber y deseo puede conectar con fans de dramas históricos centrados en mujeres que buscan abrirse camino en espacios dominados por expectativas sociales rígidas. También recuerda, en sensibilidad, a historias donde el arte se vuelve una forma de libertad personal, como ocurre en muchos relatos de formación artística dentro del anime y el manga.
Un reconocimiento internacional para una historia sobre cruzar fronteras
El premio recibido por L’étoile de Paris en Fleur en Animafest Zagreb 2026 llega en un momento muy importante para la película, justo antes de su presencia en Annecy International Animation Film Festival. Su recorrido por dos de los festivales de animación más prestigiosos del mundo confirma que esta obra original está generando interés más allá de Japón.
El reconocimiento del público también refuerza uno de los temas centrales de la historia: la capacidad de los sueños para atravesar fronteras. Fujiko y Chizuru llegan a París con aspiraciones que chocan contra las normas sociales, los prejuicios y las dificultades de ser extranjeras. De manera similar, la película ha cruzado países e idiomas para encontrar respuesta en audiencias internacionales.
Con dirección de Goro Taniguchi, conceptos de Katsuya Kondo, guion de Reiko Yoshida, música de Takayuki Hattori, canciones de Ryokushoku Shakai y producción de ARVO Animation, L’étoile de Paris en Fleur se perfila como una de las películas anime originales más interesantes del año para quienes buscan cine animado con sensibilidad histórica, protagonistas femeninas fuertes y una historia donde el arte se convierte en una forma de resistencia.
Para más noticias de Anime, manga, videojuegos y cultura geek & tech, visita: MultiAnime.com.mx
Síguenos también en nuestras redes: Instagram | YouTube | TikTok
Fuente: Crunchyroll News