Umayuru Full Gate! será el próximo anime de Umamusume: Pretty Derby
La franquicia de Umamusume: Pretty Derby ya tiene listo su siguiente proyecto animado: Umayuru Full Gate!, una nueva ONA de formato corto que se estrenará durante septiembre a través del canal oficial de YouTube de la franquicia. Para los fans de las “horse girls” de Cygames, este anuncio llega como una dosis directa de comedia, energía y fanservice saludable dentro de un universo que no deja de expandirse.
La nueva producción tendrá episodios de apenas tres minutos, siguiendo una línea más ligera y accesible que otras entregas recientes de la franquicia. Cygames, Inc. ya publicó una imagen promocional del anime y confirmó que el estudio encargado será AtoriE. Sin embargo, por ahora no se han revelado detalles sobre el staff principal de producción.
Umayuru Full Gate! tendrá subtítulos desde su estreno
Uno de los detalles más interesantes para el público internacional es que el estreno de Umayuru Full Gate! incluirá subtítulos en inglés, coreano y chino tradicional. Esta decisión refuerza el crecimiento global de la franquicia, especialmente después de que el juego móvil de Umamusume: Pretty Derby tuviera lanzamiento mundial en junio de 2025.
Además, las actrices de voz de la franquicia volverán a interpretar sus respectivos papeles, lo que mantiene la continuidad con el resto del universo animado y del juego. Para una serie donde la personalidad de cada chica-caballo es parte esencial del atractivo, conservar a las voces originales resulta clave para mantener el encanto que los fans ya reconocen.
Los datos clave del nuevo anime de Umamusume
- Título: Umayuru Full Gate!
- Franquicia: Umamusume: Pretty Derby
- Formato: ONA de episodios cortos
- Duración: tres minutos por episodio
- Estreno: septiembre
- Plataforma: canal oficial de YouTube de la franquicia
- Estudio: AtoriE
- Subtítulos confirmados: inglés, coreano y chino tradicional
- Voces: las actrices de voz de la franquicia retomarán sus roles
AtoriE tomará la posta en esta nueva ONA de formato corto
El estudio AtoriE aparece listado como responsable de la animación de Umayuru Full Gate!, lo que convierte a este proyecto en una nueva oportunidad para que el estudio gane visibilidad dentro de la industria. Según la información revelada, AtoriE es un estudio relativamente nuevo, pero ya tiene en camino otros proyectos de formato corto.
Entre sus próximos trabajos se encuentran las adaptaciones de I’m Dating a Dark Summoner y Ghost Meets Gal!, también como anime de formato breve. Este detalle es importante porque sugiere que el estudio está construyendo una identidad ligada a producciones ágiles, directas y diseñadas para consumo rápido, un terreno donde las ONAs han encontrado bastante espacio gracias a plataformas como YouTube.
En el caso de Umayuru Full Gate!, el formato de tres minutos puede funcionar especialmente bien para sketches, situaciones cómicas y momentos centrados en personajes, sin la presión de desarrollar arcos extensos como una serie televisiva tradicional.
Scooter Films animó las anteriores entregas de Umayuru
Antes de Umayuru Full Gate!, el universo de Umayuru ya había tenido presencia animada. Scooter Films fue el estudio encargado de animar la ONA original de Umayuru, compuesta por 24 episodios, así como su continuación, Umayuru: Pretty Gray, una ONA de cuatro episodios.
Ese antecedente ayuda a entender el lugar que ocupa esta línea dentro de la franquicia. A diferencia de producciones más ambiciosas o dramáticas, Umayuru apuesta por un tono más juguetón, dinámico y ligero, ideal para expandir el cariño por los personajes sin depender de grandes tramas competitivas.
La disponibilidad de todos los episodios anteriores, incluyendo el primer episodio de Umayuru en PakaTube, el canal de YouTube de la franquicia, también facilita que nuevos espectadores se acerquen a este lado más relajado de Umamusume.
Una propuesta más juguetona que Umamusume: Cinderella Gray
A diferencia de otros animes recientes de la franquicia, como Umamusume: Cinderella Gray, Umayuru Full Gate! tomará un enfoque más lúdico y cómico. Esta diferencia de tono es clave para entender qué puede esperar el público: menos intensidad dramática y más momentos ligeros con las protagonistas.
Mientras Cinderella Gray se apoya en una narrativa más competitiva y emocional, Umayuru Full Gate! parece orientarse hacia una experiencia de acompañamiento para fans, con episodios cortos que pueden funcionar como pequeñas cápsulas de humor y convivencia. Es un estilo que recuerda a otros spin-offs chibi o mini-anime de franquicias populares, donde el objetivo no es reemplazar la historia principal, sino ampliar el vínculo afectivo con sus personajes.
En franquicias multimedia, este tipo de contenidos suele ser muy valioso porque mantiene activa a la comunidad entre grandes estrenos. También permite mostrar facetas más relajadas de personajes que, en historias principales, suelen estar ligadas a entrenamientos, carreras, rivalidades y metas deportivas.
El origen de Umamusume: Pretty Derby y su camino hasta convertirse en fenómeno global
La historia de Umamusume: Pretty Derby comenzó oficialmente cuando Cygames, Inc. anunció el juego móvil en 2016. En un principio, el título estaba previsto para lanzarse en Japón en 2018, pero no logró cumplir esa ventana de estreno y finalmente llegó al mercado japonés en febrero de 2021.
Lejos de quedar como una promesa retrasada, el juego terminó convirtiéndose en uno de los títulos más rentables de la compañía. Más adelante, Cygames lanzó Umamusume: Pretty Derby a nivel global en junio de 2025, abriendo la puerta para que una audiencia internacional más amplia pudiera entrar a este universo de carreras, idols, entrenamiento y personajes inspirados en caballos de carrera reales.
Desde entonces, la franquicia se ha expandido a múltiples formatos:
- manga
- novelas ligeras
- anime
- OVAs
- ONAs
- películas cinematográficas
Esa expansión convierte a Umamusume: Pretty Derby en uno de los ejemplos más claros de cómo una idea nacida como proyecto multimedia puede crecer hasta convertirse en fenómeno cultural.
Chicas-caballo, carreras y la Twinkle Series: de qué trata Umayuru Full Gate!
Umayuru Full Gate! se centra en versiones antropomorfizadas de caballos de carrera del mundo real, quienes buscan competir y ganar la prestigiosa Twinkle Series. Esta premisa es una de las señas de identidad de Umamusume, una franquicia que mezcla deporte, comedia, drama, música y estética idol de una forma muy particular.
El concepto puede sonar extravagante al inicio, pero ahí está parte de su encanto: las protagonistas no solo compiten en carreras, también tienen personalidades, rivalidades, sueños y vínculos que conectan con la audiencia. Esa mezcla de cultura deportiva japonesa, personajes carismáticos y narrativa estilo anime ha sido uno de los motores de su éxito.
Además, tanto el juego como la franquicia en general han sido tan bien recibidos que se les atribuye haber impulsado un resurgimiento global del interés por las carreras de caballos. Es un fenómeno curioso dentro de la cultura geek: un proyecto de anime y videojuegos logrando que nuevas generaciones pongan atención a un deporte tradicional.
Umamusume demuestra el poder de las franquicias multimedia modernas
El crecimiento de Umamusume: Pretty Derby también habla del momento actual de la industria del anime y los videojuegos. Hoy, una franquicia puede nacer como juego móvil, expandirse a manga, saltar al anime, lanzar películas y mantener a su comunidad activa con eventos, videos, música y contenido digital.
En ese ecosistema, Umayuru Full Gate! cumple una función muy específica: ofrecer contenido breve, accesible y constante para fans que ya están dentro del universo de Umamusume, pero también para quienes podrían descubrir la franquicia desde YouTube. Su formato corto lo hace fácil de consumir, compartir y seguir, algo especialmente importante en una época donde las plataformas digitales son parte esencial de la difusión del anime.
La confirmación de subtítulos en varios idiomas desde el estreno refuerza esta estrategia internacional. Umamusume ya no es solo un fenómeno japonés: con su lanzamiento global y nuevas producciones pensadas para públicos de distintas regiones, la franquicia sigue galopando hacia una presencia cada vez más fuerte fuera de Japón.
Umayuru Full Gate! prepara su salida desde la puerta de arranque
Con estreno programado para septiembre, Umayuru Full Gate! se perfila como una nueva entrega ideal para fans que buscan el lado más divertido y ligero de Umamusume: Pretty Derby. Aunque aún falta conocer al equipo de producción completo, la confirmación del estudio AtoriE, la participación de las voces originales y el lanzamiento con subtítulos internacionales ya colocan al proyecto como una propuesta muy accesible para la comunidad global.
La franquicia sigue demostrando que su fuerza no está únicamente en las carreras, sino en la capacidad de convertir a sus personajes en figuras queridas dentro de distintos formatos. Y si algo ha dejado claro Umamusume, es que todavía tiene mucha pista por recorrer.
Para más noticias de Anime, manga, videojuegos y cultura geek & tech, visita: MultiAnime.com.mx
Síguenos también en nuestras redes: Instagram | YouTube | TikTok

Fuente: Anime Corner
