Close Menu
  • Noticias Anime
    • Noticias Anime Hoy
    • Recomendaciones y Reseñas Anime
    • Manga y Novelas
    • CrunchyRoll
    • Netflix Anime
    • Prime Video Anime
    • Funimation
    • Covers y Scans
    • Anime Retro
  • Games
    • Noticias Games
    • Mobile Games
    • Oriental Games
    • Descuentos Games
    • Curiosidades Games
    • Personaje de la Semana Games
    • Escena Epica Games
    • Reseñas y Recomendaciones Games
    • Retro games
  • Musica
    • Noticias Musica
    • Conoce a
    • Curiosidades Musica
    • Oriental Music
    • Videos Musicales PV
    • Wallpapers Musica
  • Japón
    • Noticias Japón
    • Curiosidades Japón
    • Postales Japón
    • Videos Japón
  • Exclusivos
    • Videos Exclusivos
    • Reseñas y Recomendaciones
    • Concursos
    • Figura del Día
    • Personaje del día
    • Entrevistas
    • Cosplay del Día
    • Escenas Epicas
    • Unboxing
  • Series y CineMA
    • Series Cine y TV
    • Recomendaciones y Reseñas Series Cine y TV
    • Curiosidades Series Cine y TV
    • Escenas Epicas Series Cine y TV
    • Estrenos #Cine
    • Personaje de la Semana Series Cine y TV
    • Videos Series Cine y TV
    • Posters y Carteles
    • Noticias Tecnología
    • Artículos Tecnología
    • Videos Tecnología
  • Podcast
  • MultiAnime
    • Contacto
    • Kao-Chan // Kaori Hanamika
    • ¿Te gusta el #Anime, los #Games y lo #Geek? Ahora puedes colaborar con #MultiAnime
    • Acerca de MultiAnime
    • Muro de Afiliados
    • Afiliate a MultiAnime
    • Nuestros Programas en Vivo
    • Staff MultiAnime
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube Spotify WhatsApp TikTok Telegram
HOT
  • Omniscient Reader’s Viewpoint confirma el regreso de su webtoon el 24 de noviembre | #Anime #OmniscientReader #Webtoon
  • Mahoutsukai no Yoru revela su tercer visual con Aoko, Alice y Soujuurou | #Anime #MahoutsukaiNoYoru #Ufotable
  • La novela May I Ask for One Final Thing? cerrará con el volumen 8 | #Manga #Anime #NovelaLigera
  • Please Put Them On, Takamine-san terminará en enero de 2027 | #Manga #TakamineSan #Anime
  • Tamon’s B-Side confirma su temporada 2: F/ACE y Utage regresarán | #Anime #Tamon #Shoujo
  • A Sign of Affection terminará en tres capítulos | #Manga #Shojo #Anime
  • Chiikawa-yaki estrena sabores de invierno y tres mascotas nuevas desde noviembre | #Anime #Chiikawa #ChiikawaYaki
  • Bungo Stray Dogs DEAD APPLE vuelve a cines con una novela exclusiva como regalo | #Anime #BungoStrayDogs #DEADAPPLE
Facebook X (Twitter) Instagram Pinterest YouTube Spotify WhatsApp TikTok Telegram
Noticias Anime Hoy | MultiAnime.com.mxNoticias Anime Hoy | MultiAnime.com.mx
  • Noticias Anime
    • Noticias Anime Hoy
    • Recomendaciones y Reseñas Anime
    • Manga y Novelas
    • CrunchyRoll
    • Netflix Anime
    • Prime Video Anime
    • Funimation
    • Covers y Scans
    • Anime Retro
  • Games
    • Noticias Games
    • Mobile Games
    • Oriental Games
    • Descuentos Games
    • Curiosidades Games
    • Personaje de la Semana Games
    • Escena Epica Games
    • Reseñas y Recomendaciones Games
    • Retro games
  • Musica
    • Noticias Musica
    • Conoce a
    • Curiosidades Musica
    • Oriental Music
    • Videos Musicales PV
    • Wallpapers Musica
  • Japón
    • Noticias Japón
    • Curiosidades Japón
    • Postales Japón
    • Videos Japón
  • Exclusivos
    • Videos Exclusivos
    • Reseñas y Recomendaciones
    • Concursos
    • Figura del Día
    • Personaje del día
    • Entrevistas
    • Cosplay del Día
    • Escenas Epicas
    • Unboxing
  • Series y CineMA
    • Series Cine y TV
    • Recomendaciones y Reseñas Series Cine y TV
    • Curiosidades Series Cine y TV
    • Escenas Epicas Series Cine y TV
    • Estrenos #Cine
    • Personaje de la Semana Series Cine y TV
    • Videos Series Cine y TV
    • Posters y Carteles
    • Noticias Tecnología
    • Artículos Tecnología
    • Videos Tecnología
  • Podcast
  • MultiAnime
    • Contacto
    • Kao-Chan // Kaori Hanamika
    • ¿Te gusta el #Anime, los #Games y lo #Geek? Ahora puedes colaborar con #MultiAnime
    • Acerca de MultiAnime
    • Muro de Afiliados
    • Afiliate a MultiAnime
    • Nuestros Programas en Vivo
    • Staff MultiAnime
Noticias Anime Hoy | MultiAnime.com.mxNoticias Anime Hoy | MultiAnime.com.mx
aGames

Resident Evil 3: Nemesis recibe un parche gratuito para PS1 con doblaje en castellano | #Games #ResidentEvil3 #PS1

Alex KiraBy Alex Kiraoctubre 11, 20262 Mins ReadNo hay comentarios
Facebook Twitter LinkedIn Email Telegram WhatsApp Copy Link
Facebook Twitter LinkedIn Telegram WhatsApp Copy Link

El clásico Resident Evil 3: Nemesis para PlayStation ya cuenta con un parche gratuito de aficionados que añade doblaje en castellano y una retraducción completa. El proyecto de EstudioCases está disponible desde el 28 de septiembre de 2026 y lleva a PS1 las voces de su proyecto para PC.

La adaptación está pensada para distintas ediciones del juego, incluida la japonesa. Además de traducir los textos y documentos, el parche modifica los menús y elimina los subtítulos de todas las escenas. El equipo señala que algunos elementos de los menús tampoco estaban en español en la versión oficial.

Qué incluye el parche de Resident Evil 3 para PlayStation

La versión para PS1 incorpora:

  • Retraducción del 100 % de los textos y documentos.
  • Menús retraducidos, incluidos elementos que no estaban en español en la versión oficial.
  • Eliminación de los subtítulos de todas las escenas.
  • Compatibilidad con distintas ediciones de PS1, incluida la japonesa.
  • Doblaje en castellano con las voces del proyecto para PC.

Se trata de un proyecto de aficionados. Para instalarlo se requiere Windows 10 u 11 de 64 bits y una imagen BIN o ISO del propio juego. El lanzamiento corresponde específicamente al parche para PS1; las versiones para PC se ofrecen por separado.

Video, descarga y créditos del proyecto

EstudioCases publicó una página con la noticia y los detalles del proyecto, además de un video de presentación. El parche gratuito puede descargarse desde el sitio de EstudioCases.

Entre los créditos destacados figuran Charlie Marín, a cargo de la locución y edición del video; Senhor X, en las pruebas y revisión; y Steven Castro, responsable de mejoras y parches. El comunicado también reconoce al reparto de voces y a los colaboradores del proyecto.

Con la publicación del parche, esta iniciativa de aficionados amplía las opciones para jugar Resident Evil 3: Nemesis en PS1 con voces en castellano y textos retraducidos. La descarga requiere contar con una imagen del juego y seguir el proceso de instalación en Windows indicado por el proyecto.

Para más noticias de Anime, manga, videojuegos y cultura geek & tech, visita: MultiAnime.com.mx
Síguenos también en nuestras redes: Instagram | YouTube | TikTok

Fuente: PR

Share. Facebook Twitter LinkedIn Email Telegram WhatsApp Copy Link

Te puede Interesar

The Witcher 4 tendrá caja física, pero el disco de PS5 sigue en duda | #Games #TheWitcher #Videojuegos

noviembre 20, 2026

GTA 6 no guarda automáticamente cada cierto tiempo: así funciona su sistema | #Games #GTA6 #TOP

noviembre 20, 2026

México suma 72.6 millones de jugadores y AliExpress activa Black Friday | #Gaming #AliExpress #BlackFriday

noviembre 20, 2026

Baldur’s Gate 3: Shadowheart será una novela precuela en 2027 | #Gaming #BaldursGate3 #Novelas

noviembre 20, 2026
Add A Comment
Leave A Reply Cancel Reply

MultiAnime Podcast
Las Mejores Sillas Gamer
Las Mejores Sillas Gamer en México con un descuentazo!
Lo Más HOT!
Anime

The Apothecary Diaries × earth: Maomao y Jinshi inspiran una colección de moda | #Anime #TheApothecaryDiaries #KusuriyaNoHitorigoto

Anime

JoJo y GU lanzan una nueva colección de ropa inspirada en sus antagonistas | #Anime #JoJo #GU

Anime

Made in Abyss: Awakening Mystery llegará a HIDIVE en 2027 y tendrá su premiere en Norteamérica el 5 de diciembre | #Anime #MadeInAbyss #HIDIVE

aGames

Infinix activa ofertas de Buen Fin con foco en el GT 50 Pro para gaming | #Games #Infinix #BuenFin

Te puede Interesar:
Anime

Omniscient Reader’s Viewpoint confirma el regreso de su webtoon el 24 de noviembre | #Anime #OmniscientReader #Webtoon

Anime

Mahoutsukai no Yoru revela su tercer visual con Aoko, Alice y Soujuurou | #Anime #MahoutsukaiNoYoru #Ufotable

MultiAnime Recomienda
El mejor hosting de México para el mundo a unos precios increíbles. Con más de 3 años en el mercado
Tienes un negocio, tienda, pagina web, banda musical, servicio o producto que desees anunciar, hazlo con nosotros, tenemos mas de 500 Visitas diarias
ADS
Facebook X (Twitter) Instagram Pinterest YouTube Spotify WhatsApp TikTok Telegram
  • Noticias Anime
    • Noticias Anime Hoy
    • Recomendaciones y Reseñas Anime
    • Manga y Novelas
    • CrunchyRoll
    • Netflix Anime
    • Prime Video Anime
    • Funimation
    • Covers y Scans
    • Anime Retro
  • Games
    • Noticias Games
    • Mobile Games
    • Oriental Games
    • Descuentos Games
    • Curiosidades Games
    • Personaje de la Semana Games
    • Escena Epica Games
    • Reseñas y Recomendaciones Games
    • Retro games
  • Musica
    • Noticias Musica
    • Conoce a
    • Curiosidades Musica
    • Oriental Music
    • Videos Musicales PV
    • Wallpapers Musica
  • Japón
    • Noticias Japón
    • Curiosidades Japón
    • Postales Japón
    • Videos Japón
  • Exclusivos
    • Videos Exclusivos
    • Reseñas y Recomendaciones
    • Concursos
    • Figura del Día
    • Personaje del día
    • Entrevistas
    • Cosplay del Día
    • Escenas Epicas
    • Unboxing
  • Series y CineMA
    • Series Cine y TV
    • Recomendaciones y Reseñas Series Cine y TV
    • Curiosidades Series Cine y TV
    • Escenas Epicas Series Cine y TV
    • Estrenos #Cine
    • Personaje de la Semana Series Cine y TV
    • Videos Series Cine y TV
    • Posters y Carteles
    • Noticias Tecnología
    • Artículos Tecnología
    • Videos Tecnología
  • Podcast
  • MultiAnime
    • Contacto
    • Kao-Chan // Kaori Hanamika
    • ¿Te gusta el #Anime, los #Games y lo #Geek? Ahora puedes colaborar con #MultiAnime
    • Acerca de MultiAnime
    • Muro de Afiliados
    • Afiliate a MultiAnime
    • Nuestros Programas en Vivo
    • Staff MultiAnime
© 2026 MultiAnime.com.mx MultiAnime.

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.