Los espejos de Black Witch Mirror están a punto de cerrarse para siempre. La obra de Yonan Togawa, una de las propuestas más singulares del catálogo de la revista Harta, llegará a su fin con el cuarto volumen recopilatorio, según confirmó el listado oficial de Kadokawa y reportó Anime News Network este 15 de noviembre.
La noticia pone fecha de caducidad a una historia que nació como una miniserie corta y creció hasta convertirse en una serie regular con edición en inglés en camino. Para quienes la seguían desde su debut en 2023, el anuncio llega con una mezcla de tristeza y expectación: el desenlace ya tiene día en el calendario.
El final de «Black Witch Mirror» está confirmado
Kadokawa lista el cuarto volumen de Black Witch Mirror (黒巫鏡談, Kokufu Kyōdan) como el volumen final de la serie. El tomo saldrá a la venta en Japón el 15 de enero de 2027, en formato B6, con 192 páginas y un precio de 1,034 yenes, según la ficha oficial de la editorial. La portada definitiva del volumen aún no se ha revelado: la imagen que circula es la del primer tomo japonés.
El anuncio lo dio a conocer Anime News Network este sábado 15 de noviembre, con información de la propia Kadokawa. No hay por ahora anuncio de adaptación al anime ni de secuela: el cuarto volumen cerrará la historia tal como la concibió su autora.
- Autora: Yonan Togawa (戸川四餡).
- Título original: 黒巫鏡談 (Kokufu Kyōdan).
- Editorial: Kadokawa, sello Harta Comics.
- Volumen final: 4.º, a la venta el 15 de enero de 2027.
- Edición en inglés: Titan Manga; el vol. 1 sale el 15 de diciembre.
De la revista Harta a su desenlace
Black Witch Mirror comenzó su camino en febrero de 2023 como una miniserie corta en el volumen 101 de la revista Harta de Kadokawa. La buena recepción llevó a la obra a convertirse en serie completa en Harta Alternative, la revista web de la misma editorial, donde se publica desde octubre de 2023.
El tercer volumen recopilatorio salió en Japón el 15 de abril, y la serie sumará un total de cuatro tomos. Es, además, la obra debut de Togawa, algo que la ficha oficial de Kadokawa subraya al presentar el último tomo como el cierre de una historia que ha sido tema de conversación en Corea.
¿De qué trata «Black Witch Mirror»?
La historia parte de una idea tan atractiva como inquietante: en su mundo, los espejos son más que simples reflejos y funcionan como portales hacia algo mucho más peligroso. La vida tranquila de una joven se fractura cuando conoce a una bruja misteriosa que no solo ve a través de los espejos, sino que manipula lo que hay dentro de ellos.
Cada reflejo revela fragmentos de verdades ocultas: pasados olvidados, deseos reprimidos y posibilidades inquietantes. Y mientras más se adentra la protagonista en ese mundo espejo, más arriesga perder por completo su sentido de identidad. Es una premisa de terror y fantasía oscura que le ha valido a la obra su lugar dentro del catálogo de manga de Harta.
La ficha del cuarto volumen adelanta además el clímax de la historia: la batalla de maldiciones entre la miko coreana Choi Wolja (崔月子) y el usuario de inugami japonés Kutsuga Koma (朽賀狛), que persigue a Wolja sin descanso. El tomo promete resolver qué hay detrás de la locura de Koma y a dónde llegarán ambos tras su duelo final.
La edición en inglés y qué sigue
Fuera de Japón, la serie la publica Titan Manga, que lanzará el primer volumen en inglés el 15 de diciembre. Por ahora no hay fecha confirmada para los tomos restantes en inglés, por lo que los lectores angloparlantes irán conociendo la historia con el calendario de la editorial.
Con el final fijado para enero de 2027, Black Witch Mirror se despide como una obra breve pero completa: cuatro volúmenes para una historia cerrada, sin alargues. Queda por ver si el cierre reaviva el interés por una adaptación o si la obra se queda como una joya de culto del catálogo de Harta. En MultiAnime seguiremos atentos a cualquier novedad sobre la obra y su autora.
Para más noticias de Anime, manga, videojuegos y cultura geek & tech, visita: MultiAnime.com.mx. Síguenos también en nuestras redes: Instagram | YouTube | TikTok

Fuente: Anime News Network

