La legendaria historia de romance, revolución y drama en la corte de Francia regresa con fuerza en 2025. Netflix ha confirmado el esperado estreno global de la nueva película anime de The Rose of Versailles, basada en el manga clásico de Riyoko Ikeda. Este nuevo largometraje, que debutó en cines japoneses a principios de este año, estará disponible para streaming en todo el mundo a partir del 30 de abril, con opción tanto de subtítulos en inglés como de doblaje completo.
Una historia inmortal vuelve a conquistar nuevas generaciones
El regreso de The Rose of Versailles, conocido también como Versailles no Bara, marca un hito para los fans del shōjo histórico. Esta nueva adaptación cinematográfica, producida por el reconocido estudio MAPPA, busca reimaginar el icónico relato de la noble Oscar François de Jarjayes, una mujer criada como hombre que sirve como comandante de la Guardia Real durante los turbulentos años previos a la Revolución Francesa.
La cinta se estrenó en cines japoneses el 31 de enero de 2025, acompañada por el mini-anime Berubara Mini!, que presentó episodios semanales durante el tiempo de exhibición en salas. En su fin de semana de apertura, la película logró posicionarse en el noveno lugar de la taquilla, recaudando 108,158,300 yenes (aproximadamente 704,200 dólares estadounidenses).
Reparto de lujo: estrellas del doblaje japonés e inglés
La película cuenta con un elenco japonés estelar que incluye a:
- Miyuki Sawashiro como Oscar François de Jarjayes
- Aya Hirano como Marie Antoinette
- Toshiyuki Toyonaga como André Grandier
- Kazuki Katō como Hans Axel von Fersen
- Shunsuke Takeuchi como Alain de Soissons
- Takuya Eguchi como Florian de Gerodelle
- Miyu Irino como Bernard Châtelet
- Fukushi Ochiai como Louis XVI
- Banjō Ginga como General Jarjayes
- Mayumi Tanaka como Maron Glacé Mont Blan
- Fumi Hirano como Madame Noailles
- Hōchū Ōtsuka como Louis XV
- Saori Hayami como Rosalie
- Jin Yamanoi como Colonel d’Agout
- Akio Ōtsuka como General Bouille
- Sumi Shimamoto como Madame Jarjayes
- Kenshō Ono como Robespierre
Para la versión con doblaje en inglés, el reparto incluye a reconocidos actores de voz como Caitlin Glass, Megan Shipman, Karen Strassman, Ryan Colt Levy, Andy Delos Santos, Brandon McInnis, Daman Mills, Talon Warburton, Greg Whipple, Damian Haas, J. Michael Tatum, Kiff VandenHeuvel, Barbara Goodson, Alejandro Saab, Jon Hall y Shelby Young.
Producción y música: un equipo creativo de alto nivel
La dirección del proyecto recae en Ai Yoshimura, conocida por su trabajo en Daily Lives of High School Boys y My Teen Romantic Comedy SNAFU. El guion fue escrito por Tomoko Konparu (Ashita no Nadja, Uta no Prince-sama – Maji Love 1000%), mientras que el diseño de personajes estuvo a cargo de Mariko Oka (First Love Monster, Hell Girl).
En cuanto al apartado musical, Hiroyuki Sawano (Attack on Titan, Blue Exorcist) produce y compone junto a Kohta Yamamoto (Kaina of the Great Snow Sea, 86). El tema principal, titulado “Versailles”, es interpretado por la talentosa Ayaka.
Un legado histórico que continúa evolucionando
El manga original fue publicado por primera vez entre 1972 y 1973 en la revista Weekly Margaret de Shueisha. Esta obra, reconocida por su fuerte carga emocional y su profunda narrativa histórica, ha inspirado múltiples adaptaciones a lo largo de las décadas:
- Una serie de anime de 40 episodios entre 1979 y 1980, que Right Stuf trajo a Norteamérica en 2013.
- Una película animada en 1990.
- Versiones teatrales por parte de la prestigiosa compañía Takarazuka Revue desde 1974.
- Un filme live-action coproducido entre Francia y Japón en 1978.
- Parodias oficiales en Flash desarrolladas por DLE Inc.
También ha llegado al mundo de los videojuegos con el título Shiritsu BeruBara Academy Versailles no Bara Re*imagination, lanzado en mayo de 2019 por Otomate.
Por su parte, Udon Entertainment comenzó a publicar la edición en inglés del manga en diciembre de 2019, completando cinco volúmenes omnibus y obteniendo la licencia del spin-off The Rose of Versailles Episodes, aún pendiente de publicación.
Esta nueva película de The Rose of Versailles no solo representa un renacimiento del clásico, sino una excelente puerta de entrada para nuevas generaciones que buscan historias intensas, bellamente animadas y cargadas de emoción histórica.
Para más noticias anime, manga, videojuegos y cultura geek & tech, recuerda visitar: MultiAnime.com.mx.
Fuente: Anime News Network