En un movimiento que está revolucionando la forma en que se produce y consume anime en el mundo, Crunchyroll ha iniciado una estrategia global para identificar y adaptar historias locales de países como India, México y Brasil al estilo del anime japonés, dándoles una nueva vida bajo el lente de la animación nipona.
Esta nueva visión fue confirmada por el presidente de la compañía, Rahul Purini, en una entrevista exclusiva con Forbes, donde reveló cómo el público global está pidiendo narrativas con identidad local, pero animadas con la calidad visual y emocional del anime tradicional japonés.
El anime también puede contar nuestras historias
Durante la entrevista, Purini fue claro al hablar sobre la demanda creciente de los fans fuera de Japón, que ya no se conforman con consumir contenido japonés, sino que quieren verse representados en las historias:
“Una de las cosas que estamos escuchando, especialmente al expandirnos en mercados emergentes como India, México y Brasil, es que los fans quieren ver sus propias historias contadas al estilo del anime”, declaró.
Esta afirmación no es menor. Representa una ruptura histórica con el modelo clásico del anime, que por décadas ha sido producido exclusivamente en Japón y centrado en temáticas japonesas. Ahora, Crunchyroll busca dar el salto hacia un anime más inclusivo y global, que pueda capturar la esencia de otras culturas sin perder su estética única.
El modelo ya está en marcha: ejemplo con India
Purini explicó cómo la compañía ya está explorando relatos indios para adaptarlos junto a estudios japoneses:
“Buscamos historias que sean, por ejemplo, de la India, y las llevamos a los creadores en Japón para ver si hay interés en animarlas. Esto enriquece las historias que el anime puede contar, haciéndolas narrativas globales contadas por creadores japoneses.”
Este modelo de colaboración entre creadores locales y estudios de animación japoneses abre la puerta para que autores de todo el mundo vean sus ideas plasmadas en anime, con el respaldo técnico y artístico que solo Japón puede ofrecer.
¿Y si la próxima gran historia viene de México o Latinoamérica?
La mención directa de México como parte de este plan no es casual. América Latina ha sido históricamente uno de los mercados más apasionados por el anime, y en particular México se ha posicionado como uno de los países que más consume anime y manga en todo el mundo.
Con una tradición cultural rica en mitologías, leyendas, paisajes y conflictos sociales únicos, Latinoamérica está llena de historias que merecen ser contadas en formato anime. Algunos ejemplos de ideas con potencial serían:
- Una serie inspirada en la leyenda de Quetzalcóatl, animada con la intensidad visual de Fate/Zero.
- Un anime distópico ambientado en una Ciudad de México futurista tipo Cyberpunk.
- Una historia sobrenatural desarrollada en los pueblos mágicos de Oaxaca o Jalisco, al estilo de Jujutsu Kaisen.
- Una trama política y psicológica basada en movimientos sociales reales de América Latina, con estética similar a Death Note o Psycho-Pass.
El precedente de Onyx Equinox: un anime con ADN mesoamericano
Un ejemplo pionero que demostró el potencial de las historias latinoamericanas en formato anime es Onyx Equinox, una serie producida por Crunchyroll Originals y creada por la animadora mexico-americana Sofia Alexander. Estrenada en noviembre de 2020, la historia sigue a un joven azteca llamado Izel, quien es elegido por los dioses del Mesoamérica para cerrar los portales al inframundo y salvar a la humanidad. Ambientada en un universo lleno de referencias a las culturas mexica, maya, zapoteca y totonaca, la serie destaca por su enfoque oscuro, mitológico y profundamente emocional. Aunque su estilo de animación fue híbrido (inspirado en el anime pero producido en occidente), Onyx Equinox abrió camino a nuevas formas de contar historias latinas con estética japonesa, y su existencia demuestra que sí hay una audiencia global interesada en estas narrativas ancestrales. Es un claro precedente para que futuras producciones mexicanas o latinoamericanas sean animadas directamente en Japón bajo la nueva estrategia de Crunchyroll.
México como líder en fanbase y en creatividad
El mercado mexicano es clave en el crecimiento de Crunchyroll, tanto por su número de usuarios como por la intensidad de su comunidad. El país tiene una base de fans organizada, participativa y comprometida, lo que lo convierte en un semillero natural de ideas y propuestas para esta nueva generación de anime global.
Crunchyroll también ha realizado eventos presenciales en CDMX, participa en convenciones como La Mole y Anime Music Fest, y ha demostrado conocer bien el terreno cultural de la región. Este vínculo ya está establecido, y la posibilidad de llevar una historia mexicana al formato anime parece ahora más viable que nunca.
The Beginning After The End: El ejemplo actual
El mejor ejemplo de cómo funciona este nuevo enfoque es The Beginning After The End, una serie producida por Crunchyroll que adapta una novela escrita por un autor coreano-estadounidense, publicada en una plataforma surcoreana y animada en Japón para su distribución global.
La serie fue bien recibida tanto en Asia como en América, y se convirtió en caso de estudio para este tipo de producción internacional de anime. Lo que demuestra que el formato anime puede adaptarse perfectamente a historias ajenas a Japón… si se hacen con respeto, pasión y calidad.
El anime ya no es solo japonés: es universal
Con esta estrategia, Crunchyroll está redefiniendo lo que significa «anime». Ya no se trata solo de la nacionalidad de la historia, sino de su estilo visual, su ritmo narrativo y su conexión emocional con el público.
Estamos entrando en una era donde podríamos ver anime hecho con historias escritas por latinoamericanos, ilustradas por japoneses y vistas por audiencias de todo el mundo. Una auténtica globalización del medio que preserva el ADN artístico del anime, pero lo enriquece con nuevos sabores culturales.
¿Y tú? ¿Qué historia mexicana te gustaría ver animada?
La puerta está abierta. Solo falta que los creadores, editoriales y artistas latinoamericanos den el paso y Crunchyroll —que ya escucha a sus fans— continúe el trabajo de llevar nuestras voces a la pantalla en forma de anime.
Porque el futuro del anime no solo se dibuja en Tokio… también puede nacer en Guadalajara, Bogotá, Buenos Aires o Lima.
Para más noticias anime, manga, videojuegos y cultura geek & tech, recuerda visitar: MultiAnime.com.mx.
Fuente: Forbes